シンガポールから日本に嫁入りした英会話の講師が英語落語を聞いて(見て)
大変面白かったという話をされた。日本に来た外国人が団体バスの中で、英語の落語を聞いて
喝采して 大笑いしているニュースは聞いたことがある。 日本の落語は、 よく聞いていたが、英語の落語なんか聞いたことがないので、ネットで聞いてみた。お年を召している落語家の英語はしわがれるので、女性の
大島きみえさんのRakugo in English-zoo を聞いてみた 若い大島さんの発音はわかりやすく面白い
英語落語でも なじみの与太郎さんは やはり主人公
おじさんが与太郎に聞く 「仕事をしてなくてはいけないなぁ~
与太郎 「仕事はしたいが自分の条件に合う仕事がない
その条件は何だい
与太郎
1、働く時間は午前10時から午後4時まで
2、腕力はないから 力仕事はダメ
3、頭も良くないから 考える仕事はダメ
4、人と話すのは下手だから 営業や店員はダメ
5、仕事中はぶらぶらしていて、寝たいときは寝る
6、腹は減るので 食べたいときに食べる
7・日給 10,000円
おじさん 「おお お前にぴったりの仕事があるから紹介する
さぁ~どんな仕事でしょうか?