中学時代、英語の不規則動詞を何も考えずに暗記していた。do-did-doneなどは綴りも似ているし発音も同様だ。しかしgo-went-goneのwentはどう見ても場違いな気がする。そんな事をある日、ふと考えていたら「英文法のカラクリがわかる」佐久間 治著と言う本が目に付いた。その本によるとwentは最初からgoの過去形ではなかったとある。れっきとしたgoの過去形は有ったが現在の書体では表記できないためこの本ではそれを仮にgoedと表記して説明が続いている。16世紀より前、wend(行く、進む)と言う別の動詞が有りwentはその過去形だった。後、goedとwentは平行して使われて来た時期が有った。やがてwentが好んで使われるようになりその語がgoの過去形として居座ったのだそうだ。