中村草田男の句に「年に一度はものに臆すな嫁が君」が有る。「嫁が君」とはネズミの事で正月三が日だけはネズミと言う言葉を使わず、それは大黒天の使いでもあるので嫁が君と言う忌み言葉で呼ばれると言う。俳句などの季語にもなっている。が何故、嫁なのかは「嫁が君」についての触れている日本語おもしろい」坪内忠太著 新講社のなかにも説明がない。嫁は「夜目」ではないかと説が有るが。
中村草田男の句に「年に一度はものに臆すな嫁が君」が有る。「嫁が君」とはネズミの事で正月三が日だけはネズミと言う言葉を使わず、それは大黒天の使いでもあるので嫁が君と言う忌み言葉で呼ばれると言う。俳句などの季語にもなっている。が何故、嫁なのかは「嫁が君」についての触れている日本語おもしろい」坪内忠太著 新講社のなかにも説明がない。嫁は「夜目」ではないかと説が有るが。