good! カエルのぶろぐ

gooの中で カエルのblogが 公開中 詩やメッセージ&画像を掲載。
ご遠慮なくコメントをお寄せください

りよ、待ってます

2018年06月27日 11時03分56秒 | Weblog
りよ、待ってます

変換ミス
入力ミス

急いでいたので
喫茶店で落ち合うカミさんに
途中で送信してしまった

それでも
カミさんには
無事伝わったようだ

昔から
省略語が多い

ネットや雑誌をみたり
会話を聞いていたりすると
えっ?
と思うような言葉に出くわす

最近は
SNS やメールでのやり取りで
簡略語や省略語が
飛び交っているらしい

でもよく考えれば
ニュースや専門書などでも
簡略語が多用されている

特に 政治経済やIT関係などで
TPP GDP ID DVD 3D CG など
英語の頭文字を
集めた語彙が多い

もちろん
国連 国保 労組 公取委 などの
漢字の簡略語もある

実は
法律で扱う用語なども
簡略語の宝庫だ
セクハラ パワハラ
国保 労組 公取委 など

だから
僕は 時々略語の元々の言葉に
立ち戻ることがある
そうすると
その言葉の本来の意味や役割が
仄かに見えてくることがある

Ps2018.6.26
略語は 元々煩わしさを解消するために
お互いが分かり合えることが前提になっている
だから
後からその言葉に接した人は
最初は それが何のことか
全然わからないことが多い
それで 新聞では
( ) 書きや注釈で 補足している
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする