2013-0611-yhs1183
俳句写真1183 見初めたる
見初めたるチコリの花は薄青し 悠山人
○俳句写真、詠む。
〇チコリの花、初見。「ちこり村」などという所があって、見るもの聞くもの、チコリ尽しであった。
〇チコリ、チコリーは、学名 Cichorium intybus。英語では chicory 、日本名は菊苦菜(きくにがな)、中国名は菊苣、伊語では cicoria で、菊科の多年生野菜である(Wp-j)。仏語版 Wp では、シコレ・アメールまたはシコレ・ソヴァージュ(la Chicorée amère ou Chicorée sauvage)。
□俳写1183 みそめたる チコリのはなは うすあをし
【写真】先日、「ちこり村」(中津川市)。