2012-1026-yim1616
image1616 友情の証
title: evidence_of_friendship
note: 対価なし、ただ友情だけ。もう何年になるか、ふとしたきっかけで自家農作物を年二回ほど送ってくれる。ことしはまたずっしり重い。WKさん、ありがとう!
memo-Gy: 「Rocco e i suoi fratelli」(映像は全大文字)。日本語題「若者のすべて」。1960、伊、3時間弱、モノクロ。オープニングはミラーノ駅。かぶせて哀切のカンツォーネ。誰かな、と思う間もなく N. Rota の文字。歌手は、Elio Mauro。南イタリアの貧しい一家。夫の葬儀を終えた妻が、子どもたち四人をつれて長旅ののち、長男のいるミラーノ駅に着く。転がり込むつもりが、ボクサーの長男は婚約相手の家でパーティのさなか。歓迎されるどころか、相手の家から締め出される。二男は兄にならってボクサーになるが、娼婦に心を奪われて荒れた生活ぶり。三男のロッコ(題名)は人一倍親思い、兄思い。生計を助けようと、軍隊へ入る。まじめに二年の兵役を終えたとき、兄を見はなした娼婦を好きになるが・・・。Fine(終)の字の直前に、30 秒ばかり、またまた物悲しいカンツォーネ。幕切れ直前の小曲は Terra lontana、日本語字幕が「美しきふるさとよ わが心とこしえに 波の上にとどまらん」と出て、終わる。伊語原文は聴き取れず。ER なし。原題直訳は「ロッコとその兄弟たち」。主演は若き A. ドロンと クラウディア・C。