四人囃子 - Carnival
四人囃子のファースト・アルバムとセカンドアルバムは、高校時代ものすごく聴いた。私の日常とともにあった。
高校時代のバンド仲間もみんな大好きで、この曲を演奏しているクラスメイトもいた（一般の生徒はほとんど知らないバンドではあった（笑）。でも、記憶では、ミュージックライフ誌の１９７４年度人気投票で国内バンドの１位だったはず。）。
ちなみに、私が属していたバンドは、サード・アルバムの曲を文化祭でやった。
で、「ゴールデン・ピクニックス」について、いろいろ書こうと思ったのだが、この曲について語りたくなったので、今回はこの曲について掘り下げる。
この曲の正式なタイトルは、「カーニバルがやってくるぞ（パリ野郎ジャマイカへ飛ぶ）」である。
とても、明るくて、陽気な曲で、すごく盛り上がるというのがずーっと変わらない印象だ。しかも、独創性にあふれた実に痛快な展開を示す。イントロが始まった瞬間、ハイになってしまう。
歌詞も大好きである。一時的にキーボード・プレイヤーとして四人囃子に参加していた茂木由多加氏が作詞しているが、まさにカーニバルって感じがいい。
で、間奏部分に使われている曲が「パリ野郎」という古い曲であるということは１９７６年当時も理解していたのだが、ちゃんと調べたことがなかった。
いつか、ちゃんと調べようと思いながら、４６年経ってしまった！
そこで、今回、初めてその原曲を知ることができた。YouTubeはえらい！
しかも歌詞つきで、意味がわかる。何しろ、フランス語だから、字幕がないとわからない。
【フランス語】パリ野郎 (Paris Canaille) (日本語字幕)
（1953年にレオ・フェレ（Léo Ferré）の作詞・作曲で作られ、カトリーヌ・ソヴァージュ（Catherine Sauvage, 1929-1998）が歌ってヒットし、後の1956年に作られた同名の映画『巴里野郎（Paris Canaille）』でも使われました。）と書いてあります。
うーん、青春してた高校生の自分に教えてあげたい。
