(^_-)-☆コロナワクチン2回目

　４６４９　１９６４年東京オリンピック開幕の日ですね。体育の日として祭日になっていますね。日本は明日も休みで３連休かな。

　午前中しか受け付けないというのでゴルフはキャンセル、１０時半には、P.BEDに到着、２回目ということで、体調を聞かれてすぐに注射、１１時には、終わった。なんの副反応もなし、あちこちの張られているQRコードへのスキャンの方法も教えてもらった。あとは、プドゥリリンドゥンギに二回目の証明が入るのを待つだけだ。

その後、カラワンティムールの客先を訪問した。その帰る途中、カラワンバラットのショッピングモールに寄った。さっそく、QRコードへのスキャンをして、成功という文字が記された。

営業は２１時まで通常にもどっていた。駐車場は一杯だったし、多くの人ですでに賑わっていた。先ず、ユニクロによって、孫たちへの土産にするためのダウンジャケットを買った。主目的の旅行用バッグを買おうとレシンダへ行ったが閉まっていた。残念、主目的が果たせなかった。リッポチカランモールへでも行くか。

 

https://www.youtube.com/watch?v=eSJ-x-Zvtx0

Ketika Sang Cucu Sedah Mirah Bernyanyi, Jokowi: Hilang Segala Penat dan Sedih

孫がすでに歌っているとき、ジョコウィ：疲れて悲しいことはすべてなくなっていた

 

https://www.youtube.com/watch?v=pbml4pA-C0g

Jokowi Susuri Jalan Malioboro Saksikan Pemberian Bantuan Tunai Bagi PKL

ジョコウィはジョクジャカルタのマリオボロ通りを歩き、ストリートベンダーへの現金援助の提供を目撃した

 

9 Oktorber 2021 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=okHmMsgkWLw

1. 新陽性者数は1.167人増の4.227.038人
2. 回復患者数は1.507人増の4.059.267人
3. 死亡患者数は52人増の142,612人
4. 治療中は392人減の25.159人

治療中がこれだけ減ってくると、治る人も亡くなる人も減へってくるね。

インドネシアのコリアの急減については何も文句をつけないが、日本の急激は減り方は不自然だ、PCR検査を減らして、感染者を隠しているからだと、言っているらしい。こういうことを書くと、日本人がそんなデマを飛ばして、韓国を悪く言っている、っと、韓国人は日本人を批判する。

韓国、反日をして、ゆすりたらりのようなことをして、どんな得があるのでしょうか。反日教育でなく親日教育をしていれば、未来永劫に得が続くと思うのだがね。

 3 Klub Malam di PIK Kedapatan Melanggar PPKM

 PIKの3つのナイトクラブがPPKMに違反していることが判明

 Jakarta: Direktorat Lalu Lintas (Ditlantas) Polda Metro Jaya melaksanakan patroli skala besar gabungan dengan Satpol PP di kawasan Pantai Indah Kapuk (PIK), Jakarta Utara. Polisi mendapati tiga klub malam melanggar aturan pemberlakuan pembatasan kegiatan masyarakat (PPKM) level 3.

ジャカルタ：ポルダメトロジャヤの交通局（Ditlantas）は、北ジャカルタのPantai Indah Kapuk（PIK）地域でSatpolPPとの大規模な共同パトロールを実施しました。 警察は、3つのナイトクラブがコミュニティ活動制限（PPKM）レベル3の適用に関する規則に違反していることを発見しました。

  "Pada saat patroli kami menemukan ada beberapa tempat hiburan yang masih buka di atas jam yang sudah ditetapkan oleh pemerintah," kata Wadirlantas Polda Metro Jaya AKBP Rusdi saat dikonfirmasi, Sabtu, 9 Oktober 2021.

  2021年10月9日土曜日に確認されたとき、「パトロール中に、政府が設定した時間後もまだ開いている娯楽施設がいくつかあることがわかりました」と、ポルダメトロジャヤAKBPルスディの交通副局長は述べました。

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=FbXwJ2cBhJE

"Pendanaan lainnya sebagaimana dimaksud pada ayat (1) huruf c Ini Identitas 5 Orang yang Tewas di Gorong-gorong Beracun di Tangerang

Ini Identitas 5 Orang yang Tewas di Gorong-gorong Beracun di Tangerang

「パラグラフ（1）の手紙cで言及されている他の資金提供これはタンゲランの有毒な下水道で死亡した5人の身元です

これらはタンゲランの有毒な下水道で亡くなった5人の身元です

Dari 5 orang yang tewas itu, 3 di antaranya merupakan petugas Telkom Akses yang pada saat itu sedang bertugas mengecek jaringan kabel internet bawah tanah di gorong-gorong itu. Sementara itu, dua orang lainnya adalah tukang galon dan karyawan laundry kawasan setempat yang saat itu mencoba menolong para petugas Telkom Akses ini.

死亡した5人のうち、3人は当時下水道の地下インターネットケーブルネットワークのチェックを担当していたTelkomAccessの役員でした。 一方、他の2人は、TelkomAccessの役員を助けようとしていたガロン労働者と地域の洗濯労働者でした。

 

https://www.youtube.com/watch?v=ytFqVU_K2RQ

Dalam upaya meningkatkan kesejahteraan petani jagung Indonesia, PT Charoen Pokphand Indonesia (PT CPI) atau dikenal dengan produk Golden Fiesta menggandeng Institut Teknologi Bandung (ITB) pada proyek inovasi mobil pengering jagung (mobile corn dryer).

インドネシアのトウモロコシ農家の福祉を向上させるために、PT Charoen Pokphand Indonesia（PT CPI）またはゴールデンフィエスタ製品として知られるPT Charoen Pokphand Indonesiaは、モバイルコーンドライヤーイノベーションプロジェクトでバンドン工科大学（ITB）と協力しています。

Inovasi ini muncul untuk membantu kesulitan petani dalam pengolahan pasca panen. Mereka selalu mengandalkan panas matahari sebagai pengering. Apabila memungkinkan, petani membawa panen jagung ke tempat pengeringan jagung komersial.

この革新は、収穫後の処理が困難な農家を支援しているようです。 彼らは常に乾燥機として太陽の熱に依存しています。 可能であれば、農家はトウモロコシの収穫物を市販のトウモロコシ乾燥機に持ち込みます。

Kesulitan ini membuat para petani tidak mempunyai banyak pilihan. Pada kondisi tertentu, mereka terpaksa harus menjual jagung dalam keadaan basah dan hal ini membuat harga jagung rendah.

この困難は農民にほとんど選択の余地を残します。 特定の条件では、彼らは湿った状態でトウモロコシを売ることを余儀なくされ、これはトウモロコシの価格を低くします。

 

　２０何年か前、私がインドネシアに初赴任をしたとき、私がいた会社の隣にあった。トヨタ関係の車のシートやヘッドレストを主に作っていた会社の敷地内に植えたばかりの背丈５０ｃｍほどのひょろっとした木が何百本も碁盤の目のように整然と植えられた。育ちが早いから、その繊維をシートやドアの中に、詰め込む計画がある、そのテストに使うために植林したと聞かされた。というのも、私がこの会社のトリムシートやトリムヘッドレストに使う押出製品の初のインドネシア内からの調達のお手伝いをしたからだ。

http://otaenplaext.net/concept191.html

その計画が日の目を見なかったのでしょう。あれから２５年、こんな大木になったままにしてある。まるで天然ゴムのプランテーションのようですね。この会社の敷地内に放置？されているケナフの林です。

２回目　カラワン トリム