(^_-)-☆起きてはならない事件

　４９２１　安倍さん、亡くなってしまった。衝撃的事件でした。信じられなかった。

　撃たれたのを知ったとき、直ぐ、これに書こうとは思わなかった。まだ、亡くなったという報道はなかったからだった。治療中という報道だった。そして、夕方、関連ニュースを見たら、亡くなったという報道になっていた。

　

https://www.youtube.com/watch?v=MD7HEXw0sYs

https://www.youtube.com/watch?v=9B6WzGz7iVQ

Mantan PM Shinzo Abe Tewas Usai Ditembak

元首相安倍晋三が撃たれで死ぬ

Mantan Perdana Menteri (PM) Jepang Shinzo Abe meninggal dunia pada Jumat, 8 Juli 2022 akibat ditembak saat berpidato di Nara. Dia sempat pingsan dan kemudian mengalami berhenti jantung dan akhirnya dipastikan meninggal dunia, dikutip dari laman NHK.

元日本の首相（首相）の安倍晋三は、奈良での演説中に射殺された結果、2022年7月8日金曜日に亡くなりました。 NHKのウェブサイトから引用されたように、彼は気を失い、その後心臓停止を起こし、最終的には死んでいることが確認されました。

Abe ditembak dari belakang dan langsung pingsan di tengah pidatonya di salah satu jalanan di Nara. Mantan PM kemudian terjatuh dan tampak memegangi bagian dadanya yang berlumuran darah, menurut laporan penyiar NHK.

安倍さんは背中を撃たれ、奈良の街でスピーチの途中ですぐに気絶した。その後、元首相が転倒し、血まみれの胸を握りしめているのが見られた、と放送局のNHKが報じた。

Publik Jepang dan dunia terkejut dengan insiden maut ini. Pasalnya insiden kekerasan senjata jarang terjadi di Jepang karena negara tersebut adalah salah satu negara di mana senjata api dilarang. Otoritas Jepang oleh karena itu amat terkejut dan menyatakan insiden seperti ini amat sangat jarang terjadi di negara itu mengingat ketatnya kepemilikan senjata api di sana.

日本国民と世界はこの致命的な事件にショックを受けました。その理由は、日本は銃器が禁止されている国の1つであるため、銃による暴力事件はまれであるためです。したがって、日本の当局は非常に驚いており、このような事件は、国内で銃器が厳格に所持されていることを考えると、非常にまれであると述べています。

 

https://www.youtube.com/watch?v=vFQY7YMHl6c

Presiden Rusia Vladimir Putin menantang negara-negara Barat untuk mengalahkan negaranya di medan perang. Tak main-main, orang nomor satu di Rusia ini juga memberikan ancaman mengerikan terkait perang dengan Ukraina.

ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、戦場で自国を打ち負かすように西側諸国に挑戦します。冗談ではありませんが、ロシアでこのナンバーワンの人物は、ウクライナとの戦争に関連して恐ろしい脅威をもたらします。

Putin memberi peringatan serangan Rusia yang berlangsung di Ukraina saat ini bisa saja baru permulaan. Ancaman itu tentu begitu mengerikan, mengingat korban tewas konflik kedua negara tersebut telah mencapai ribuan orang.

プーチンは、ウクライナでの現在のロシアの攻撃はほんの始まりに過ぎない可能性があると警告した。両国間の紛争による死者数が数千人に達したことを考えると、脅威は確かに非常にひどいものです。

Dalam pernyataannya pada Kamis (7/7/2022), Putin pun mempersilahkan negara barat untuk mengalahkan Rusia. Terlebih ia menilai negara barat sudah sering berkoar-koar ingin mengalahkan negaranya.

木曜日（2022年7月7日）の彼の声明の中で、プーチンはまた、ロシアを打ち負かすために西側諸国を招待した。さらに、彼は西側諸国がしばしば自国を打ち負かすことを自慢していると評価した。

"Hari kini kita dengar bahwa mereka ingin mengalahkan kita di medan pertempuran. Kita bisa bilang apa, biarkan mereka mencobanya," tantang Putin.

「今日、彼らは戦場で私たちを打ち負かそうとしていると聞いています。何と言えば、彼らに試してもらいましょう」とプーチンは挑戦した。

Pernyataan ini disampaikan saat berpidato di depan para pemimpin parlemen, di mana pidato ini menjadi yang pertama kali sejak Rusia melakukan invasi ke Ukraina empat bulan lalu.

この声明は、議会の指導者の前での演説中になされたものであり、この演説は、ロシアが4か月前にウクライナを侵略して以来初めての演説でした。

Tak cuma itu, Putin juga memperingatkan bahwa kesempatan perundingan akan semakin meredup jika konflik berlarut-larut.

それだけでなく、プーチンは、紛争が長引くと交渉の機会が薄れるだろうとも警告した。

 

https://www.youtube.com/watch?v=tuB9H242gEo&t=65s

Terlalu Parah 8 Negara Ini Diprediksi Bangkrut Lantaran Krisis Pangan and Energi Dunia Sedang Melanda

世界の食糧とエネルギーの危機が打撃を与えているため、これらの8か国は破産すると予測されています。

Afghanistan,  Turki,  Zimbabwe,  Argentina,  Mesir,  Laos,  Lebanon,  Myanmar,

アフガニスタン、トルコ、ジンバブエ、アルゼンチン、エジプト、ラオス、レバノン、ミャンマー、

Lalu Bagaimana dengan Indonesia? Apakah Terancam Bangkrut Juga?

では、インドネシアはどうですか？ 破産の脅威もありますか？

Menteri Keuangan RI Sri Mulyani Indrawati optimistis pertumbuhan ekonomi Indonesia pada kuartal II tahun 2022 di kisaran 4,8 persen - 5,3 persen. Hal ini menjadi bukti bahwa Indonesia tidak termasuk negara yang ambruk ekonominya.

インドネシアのSri Mulyani Indrawati財務大臣は、2022年の第2四半期のインドネシアの経済成長は4.8％から5.3％の範囲になると楽観視しています。 これは、インドネシアが経済が崩壊した国の1つではないことの証拠です。

Selaku bendahara negara, Sri Mulyani optimis realisasi pertumbuhan ekonomi 2022 kemungkinan akan mendekati level atas yakni sekitar 5 persen. Namun, realisasi tetap menunggu perhitungan Badan Pusat Statistik (BPS).

州の財務担当者として、Sri Mulyaniは、2022年の経済成長の実現が約5％の上位レベルに近づく可能性が高いと楽観視しています。 しかし、実現はまだ中央統計局（BPS）の計算を待っています。

 

8 Juli 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=LdzENcBxpJc

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=7fSm58dMCes

Segini Harga Asli Pertalite dan Solar Jika Tanpa Subsidi, Janji Nggak Naik?

これは、補助金なしで、値上げしないことを約束した場合の、PertaliteとSolarの元の価格です。

Bahan bakar minyak (BBM) jenis Pertalite dan Solar umumnya dapat dibeli dengan harga yang terjangkau lantaran dikenakan subsidi oleh pemerintah. Kendati demikian, harga keenomian atau harga asli pertalite dan solar tersebut terlampau jauh lebih mahal ketimbang harga setelah diberikan subsidi.

一般的に、プルタライトとディーゼル燃料油（BBM）は、政府からの補助金の対象となるため、手頃な価格で購入できます。しかし、プルタライトとディーゼル燃料の経済的価格または元の価格は、補助金を与えられた後の価格よりもはるかに高価です。

Adapun Pertamina mengungkap harga asli Pertalite dan Solar berbanding jauh dengan harga usai subsidi lantaran adanya penguatan harga minyak mentah akibat menurunnya suplai global.

一方、プルタミナは、世界的な供給の減少による原油価格の高騰により、プルタライトとソーラーの元の価格が補助金後の価格からかけ離れていることを明らかにした。

“Harga keekonomian dengan peningkatan harga minyak dan gas juga meningkat tajam kalau kita bandingkan harga yang ditahan ditetapkan pemerintah dengan harga keekonomiannya,” kata Direktur Utama PT Pertamina (Persero) Nicke Widyawati saat rapat dengar pendapat dengan Komisi VI DPR, Jakarta, Rabu (6/7/2022)

ジャカルタのVIDPR委員会とのヒアリング会議で、PT Pertamina（Persero）の社長Nicke Widyawatiは、次のように述べています。水曜日（2020年6月6日）。2022年7月）。

Lantas, berapa harga asli Pertalite dan Solar/Biosolar jika tidak dikenakan subsidi?

では、補助金の対象とならない場合のPertaliteとSolar / Biosolの元の価格はいくらですか？

Subsidi yang diberikan pada BBM jenis Pertalite oleh pemerintah senilai Rp 9.550 per liternya, sehingga masyarakat dapat membeli Pertalite dengan harga Rp 7.650 per liter. Harga tersebut relatif lebih murah ketimbang harga asli di pasar.

政府がプルタライト型燃料に与える補助金は1リットルあたり9,550ルピアであり、人々は1リットルあたり7,650ルピアの価格でプルタライトを購入することができます。価格は市場の元の価格よりも比較的安いです。

Kini Pertalite dengan harga asli mengikuti pasar minyak dibanderol dengan harga Rp17.200 per liter.

現在、石油市場に続く元の価格のPertaliteは、1リットルあたり17,200IDRで販売されています。

“Sehingga untuk setiap liter Pertalite yang dibeli masyarakat pemerintah beri subsidi Rp9.550 per liter,” lanjut Nicke.

「したがって、国民が購入したプルタライト1リットルごとに、政府は1リットルあたり9,550ルピアの補助金を提供している」とニックは続けた。

Sehingga, harga asli Pertalite hampir lebih dua kali lipat dari harga yang diterapkan oleh pemerintah.

したがって、Pertaliteの元の価格は、政府が適用した価格のほぼ2倍です。

 

Harga asli Solar

ソーラル元の価格

Sedangkan untuk BBM jenis Solar, masyarakat dapat membelinya seharga Rp5.150 per liter. Harga tersebut dapat ditekan di bawah angka sepuluh ribu lantaran subsidi yang diberikan oleh pemerintah untuk BBM jenis Solar senilai Rp 13.000.

ディーゼル燃料の種類については、一般の方が1リットルあたり5,150ルピアで購入できます。政府がディーゼル燃料に対して提供する補助金は13,000ルピアであるため、価格を1万ルピア未満に下げることができます。

Sehingga, harga asli Solar di pasar sudah menembus angka Rp18.150 per liter.

したがって、市場でのディーゼルの元の価格は、1リットルあたり18,150ルピアの数字をすでに超えています。

 

Harga asli BBM lainnya

その他の元の燃料価格

Pertamina juga berupaya menekan harga BBM di masyarakat, salah satunya adalah Pertamax yang dibanderol dengan harga Rp 12.500 per liter, yakni beda tipis dengan harga aslinya yang mencapai Rp 17.950.

Pertaminaはまた、コミュニティで燃料の価格を引き下げようとしています。その1つがPertamaxで、1リットルあたり12,500ルピアで、元の価格である17,950ルピアとわずかに異なります。

Harga Pertamax ditekan lantaran jika dijual dengan harga aslinya, maka terjadi peralihan ke Pertalite secara besar-besaran sehingga malah menambah beban negara.

元の価格で販売された場合、大規模なプルタライトへの移行が発生し、国の負担が増大するため、プルタマックスの価格は抑制された。

“Kalau Pertamax kita naikan setinggi ini maka kemudian akan terjadi shifting ke Pertalite, ini tentu menambah beban negara. Kita pantau terus kondisi harga pasar, kita selalu berkoordinasi untuk menetapkan kebijakan-kebijakan,” pungkas Nicke.

「Pertamaxをこれ​​ほど高くすると、Pertaliteにシフトすることになり、これは確かに州の負担を増やすでしょう。引き続き市場価格の状況を監視し、ポリシーを設定するために常に調整します」とNicke氏は結論付けました。

Nicke juga mengatakan bahwa sampai saat ini belum ada wacana kenaikan harga BBM bersubsidi seperti Pertalite dan solar.

ニックはまた、これまで、プルタライトやディーゼルなどの助成燃料の価格を上げることについての議論はなかったと述べた。

"Tidak ada, sampai hari ini kami tidak pernah membahas tentang itu kenaikan. Oleh karena itu kemarin yang dilakukan pemerintah adalah tambahan anggaran," katanya.

「何も、今日まで私たちは増加について話し合ったことがありません。したがって、昨日政府がしたことは追加の予算でした」と彼は言いました。

リッポチカランのガソリンスタンド、どこも、給油に来た車が、路上まで、行列になっていた。

メイカルタの事務所兼ホテル？

“ウビチレンブ”サツマイモの直売店が現れた。チレンブという地方で栽培されているサツマイモ、

私がパンガンダランンへ行く途中、タフ　スメダン（揚げ豆腐）とこの芋を必ず買って、食べながら運転する。

安倍さん　ガソリン価格　国の破産