標準語が苦手

先週は　フランスから友人がひとりふたりと来日したり、在日フランス人の集まりに参加したり、パリの女友だちに紹介してもらったフランス人女性に初めて会ったり、ちょっと珍しくフレンドリーにフレンチ～な一週間でした。

感想？

うん、日本人のならいとして、外国語を話しているときのほうが解放されるんだよね・・。
なので、ずいぶんストレスは発散できたなあ。

問題は、なぜ日本語（標準語）で話すと解放されないか、ってこと。

ま、それは長い話になりますわ。

意外に関西弁だと解放されるもんね。だから、受けてきた日本の教育の問題ともちょっと違う。きっと標準語＝仕事の言葉、ってことかなあ、関西人のわたしにはね。

ああ、標準語苦手～～～。
完璧に演じるもんね。