翻訳者魂

人間は関係を持ちたい。人間は知られたい。人間は参加したい。人間は貢献したい。人間は自分に価値があると思いたい。

あなたのブログはいくら?

2005-11-11 11:48:41 | Weblog


My blog is worth $2,822.70.
How much is your blog worth?



Business opportunities Weblogというサイトは、あなたのウェブログに何ドルの価値があるかを計算してくれます。このサイトの価値は2,822.70ドル。日本円にすると33万円です。あなたのブログはいくらかな?

あなたのブログは何ドル? Business opportunities Weblog

松井、ヤンキースに残留

2005-11-11 10:35:17 | メジャーリーグ
松井とヤンキースとの契約がほぼ合意に達したというニュースが流れた。ここ数日、メディアは、この契約について、まるで泥沼であるかのような報道をしてきたが、松井側にも、ヤンキース側にも合意の遅れという感じはなかったはずである。

ヤンキースはシーズン開幕前に松井との再契約を試みている。松井は、そのヤンキースに、「自分のプレイをしっかり見て、シーズン後に契約してほしい」とメッセージを出した。この3年で最高の成績をおさめた松井に、ヤンキースが不満を持つ筈もないし、松井も毎年プレイオフに進出するヤンキースを嫌う理由もない。契約の合意は当然のことである。

それにしても、早い時期に契約をすれば、たとえ成績がふるわなかったとしても放出されることはないし、実際、ほとんどの選手は、シーズン前に再契約の話があれば、それを受け入れる。それを拒み、スランプに苦しみ、怪我に耐えながらレギュラーシーズンとプレイオフの全試合に出場し、ヤンキースの優勝に貢献した松井は、本当に見事な、尊敬に値するプレイヤーである。

Japanese Major Leaguers