シアトル、長谷川と契約結ばず

現地時間11月1日、シアトル・マリナーズは、長谷川とのオプション契約を締結しないことを決定した。

長谷川は、今季46試合に登板、1勝3敗、防御率4.19だった。マリナーズは310万ドルのオプション契約を結ぶ代わりに、32万5千ドルを支払う。

1999年7月27日長谷川トレード

2000年7月19日長谷川健闘

バレンタイン、デビルレイズ監督最終候補3人に入る

千葉ロッテ・マリーンズを日本シリーズ優勝に導いたばかりのボビー・バレンタイン監督が日曜日にデビルレイズ側と2時間におよぶ電話会談を行った。その結果、バレンタイン監督はデビルレイズ監督最終候補3人に残った。ドジャースも未だにバレンタイン氏に興味を持っている模様。

参照: Japanese Major Leaguers

イチロー5年連続ゴールドグラブ

シアトルのイチローが5年連続でゴールドグラブを受賞した。ミネソタの外野手、トリ－・ハンター、オークランドの3塁手、エリック・チャベスも5年連続受賞。

ボストンのキャッチャー、ジェーソン・バリテック 、テキサスの一塁手、マーク・タシエラ、トロントの二塁手、オーランド・ハドソンは初受賞。ニューヨークのショートストップ、デレク・ジーター、トロントの外野手、バーモン・ウェルズは2年連続受賞。テキサスの投手、ケニー・ロジャースは4回目（2年連続）の受賞。

ハドソンの談話。「ボルチモアのブライアン・ロバーツが受賞すると思ってたよ。ゴールドグラブは毎年目標にしているので、とても満足している。」

イチロー、チャベス、バリテックは10万ドル、ロジャースとウェルズは5万ドル、ハンターは2万5千ドルのボーナスを獲得。

ゴールドグラブは、1957年にセントルイス市のRawlings社が始めた。レギュラーシーズンの終了前に、監督とコーチの投票によって受賞者が決定する。その際、自チームの選手には投票できない。また、同一リーグの選手のみを対象とする。

ナショナルリーグのゴールドグラブは水曜日に発表の予定。

参照: Japanese Major Leaguers