Женска Пияница 

ピアニッツァは、ブルガリア語で「酔っ払い」 民族舞踊や蛇腹楽器にはまって今は骨粗鬆症、椎間板ヘルニアでドキドキ生活

酒が飲めるぞ~♪

2014年07月28日 | Bulgaria

今晩は
フリスト先生の自家製ラキア(ブドウの蒸留酒)付きで乾杯

参加者皆ご機嫌さん



なんでか途中から年金の話になって
ブルガリアに住むには

いくら必要なんだろう

と、結構真剣に論議する
ブルガリア人と日本人



物価はブルガリアの方が安いと思うけど


さて、

どうでしょう

一年の半分くらい住んでみたいね




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

午後の講習。

2014年07月28日 | Bulgaria

ショップの基本ステップを教わる

何度受けても新鮮だ~


教わったそばからどんどん忘れる

脳みそから踊りの引き出しがなくなっちゃったみたい。

こちらもしつこく
何度も教えてもらったけど

明日になったら

忘れているな

その場の雰囲気を楽しむ私

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

好きなだけ。

2014年07月28日 | Bulgaria
ミトコ先生のアコーディオンのレッスンは今年で3回目。

先生のペースからだんだん私ペースになって来た気がする

わからないことができないなりに納得できないと
先に進めない私。

すると

同じ小節を何度も弾きたい。

もうミトコ先生は生徒の私の性格を理解しているようで

「満足するまで練習してイイよ」
とおんなじところを何度でも付き合ってくれる

前は
どんどん先に走って行ってしまって
宿題が増えるばかりで
帰国してから譜面を見ると

???????

でやる気をなくしていたのにね



部屋の窓のしたは紫陽花
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

お昼ご飯。

2014年07月28日 | Bulgaria

お店だから、ということもあるでしょうけど

お花が綺麗に手入れされてます

お昼ご飯のレストラン






完食!


野菜スープも
完食!


お芋と豚肉の煮込みは
ちょい残し


アイス問題なく完食!







平日なのでお客さん少なめ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ブルダンス二日目。

2014年07月28日 | Bulgaria

二日目からはドイツ人2名も参加




踊りの地方もトラキア、ドヴォルジャとだんだん増えて来た。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

靴。

2014年07月28日 | Bulgaria

旦那さんの踊り用の靴が
初日で壊れてしまいました。

十数年前に購入したオパンケだから
皮だしそりゃ劣化するわいな。

で、これはマケドニアのオパンケ





こちらがブルガリアのオパンケ
現役ダンサーのSさんの靴



かかとが違いが




マケドニアのオパンケはかかとがツルツル
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

庭。

2014年07月28日 | Bulgaria

クレマチス


ホテル名がジャスミンだからってわけじゃないでしょうけど

いい香り



エントランスから庭に続く

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ブルで雨。

2014年07月28日 | Bulgaria

雨上がりの夕方20:00

踊りの講習を終えたら


夕ご飯のお時間でレストランへ


オフチャルスカサラタ(羊飼いのサラダ)

チーズ、オリーブ、ハム、マッシュルームが入った具だくさんのサラダ


グリルした鶏肉にチーズ

これはブルガリアというよりはドイツかフランスあたりのお料理だそうで

踊りの先生のカヤさんも初めて見るお料理



デザートがお昼と同じで

ちょっとがっかり

フォークを刺してサービスされるのが
印象的

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする