Женска Пияница 

ピアニッツァは、ブルガリア語で「酔っ払い」 民族舞踊や蛇腹楽器にはまって今は骨粗鬆症、椎間板ヘルニアでドキドキ生活

すてき。

2010年08月31日 | Bulgaria


とっても似合ってる

ばらの飾り
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

お庭でPARTY.

2010年08月31日 | Bulgaria


お庭の広いカリナホテルで生演奏でパーティ
生演奏はセミナーの講師陣

アコーディオン、イバンカ
ガイダ、ベンツィ
タパン、ナスコ


周りのリクライニングチェアーで寛ぐもよし
おしゃべりしてもよし

セミナー参加者とカリナホテルに泊まっているお客さんが
ぐるぐる渦巻くになって踊りました


肌寒い夜のコプリですが
踊って飲んで、踊って飲んで~(フリストのおごりだ~


ぐるぐる同じところを踊りまわっていたので
芝生はまるくはげちゃった
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

店番。

2010年08月31日 | Bulgaria

山の上にもお店が並び
眺める人は沢山いるけど

実際手にとって購入するひとは
一日に何人いるのか?


食べ物屋さんは大賑わいだけど
こういった民芸品のお土産屋さんは
店番も大変なんだろうな。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

こまこまと。

2010年08月31日 | Bulgaria


コプリフシュテッツァのお土産屋さん。

細かい細工物、お皿、小さなお人形・・・


これらを、毎朝外に飾って夜になったら仕舞って


考えただけでくたくた・・・。


ここで働く人は気が長いに違いない
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ある日のあさごはん。

2010年08月30日 | Bulgaria

ブルガリアのパンは噛み応えがあってとてもおいしい。

食卓についてさぁ、食べましょう、とパンに手を伸ばすと

ホテルのおねーさんが
「今日はスペシャルなものがあるから待って」


と、焼きたてのナンのようなパン?を出してくれた


ちょっと固めだけど周りはカリッと、食感はもっちりで
蜂蜜をこぼれるほどかけて、チーズも乗せて
ブルーベリーのジャムも合う


最高

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

外国人枠。

2010年08月29日 | Bulgaria
        (調度マイクが目線を遮り、だれがだれだか?????な日本人グループ)  




コプリフシュティツァのお祭りでは
外国人枠で諸外国のグループも参加。

日本人の知り合い(kちゃん)が出るというので
折角だから、、、と開始の19時半の時間に合わせてステージに到着。



・・・・・。



まだマイクのセッティング中。

またか。(ブルガルスカラボタ)


ようやく始まったと思ったら
しょっぱなのアメリカのグループでげんなり
歌、いまいち。
演奏、だめ。
持ち時間、長すぎ(30分くらい聞かされ、うんざり


雷は鳴り出すし(雨が降ったら容赦ない滝のような雨になるから怖い)
ホテルの夕飯の時間(20時半)は過ぎるし(まさかこんなに遅くなるとは思わなかった)
お目当てのKちゃんはなかなか出てこないし。

いらいらいらいら。


で、ようやっと出てきて舞台ほぼ正面で見て、Kちゃんに声をかけることもせず
終わるや否や,超混雑ののんびり歩く人並みをくぐって走って
ホテルに到着

ホテルのおねーさんが心配して階段を行ったりきたりしていた模様。
皆さんすでにデザートのお時間でした。



さて、

プロの演奏で特にソロで歌ったブルガリアンヴォイスには
会場のお客さんも大拍手。

なんだか私までうれしくなっちゃったよ。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ある日のお夕飯。

2010年08月29日 | Bulgaria


鶏肉のクリーム煮。


人に作ってもらう食事っていいもんだ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

そろそろ。

2010年08月29日 | Bulgaria


ブルの食べ物が懐かしくなってきた。


何でこんなことを思うか・・。


日本の野菜が高すぎるからさ

ガツガツ食べても食べてもなくならないサラダがなつかしい。


と。

もやしときゅうりの和え物を作りつつ、ためいき
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

昼の風景。

2010年08月29日 | Bulgaria

木陰を歩けばひんやり涼やか


山道歩いて筋力アップ。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

日本の風景。

2010年08月28日 | Weblog

毎日暑くてかなり寝不足

起きたら顔がむくんでいる、、、なんて滅多にないのに
毎朝まぶたがぼってぼて。

で、顔面てっかてか

夕方になっても暑いんだよ
夕焼け空に富士山がくっきり。


やたら進む、、、だからむくむのか
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする