ババァの小言に耳を貸せ!

ババァである私が日々感じたことや体験したことを綴ります。

ありゃりゃ

2008年05月07日 | Weblog
娘2号のバイト先のコンビニに外人のお客が来た。
店の前の道路を指差して
「カ・マ・ク・ラ?カ・マ・ク・ラ?」と聞いている。
鎌倉へ行くのはこの道でいいのか?と聞いているのだろう。
しかし英語コンプレックスの2号は
バイト上がりで奥に居た英語の出来る人を連れてきて
対応してもらった。
何とか鎌倉への道の説明も解り
外人さんはメロンパンをひとつレジに持ってきた。
「○○円です」
道を説明できなかった事を挽回しようと
娘は元気良く対応した。
しかし、メロンパンを袋に入れようとしたのだが
レジ袋が上手く開かなかったので
指先を濡らすスポンジに何度か指を浸した。
その行為が外人さんには
「ここにお金を置いて!」と指示しているように思えたらしく
外人さんは2号の顔をじっと見ながら
本当にココに置くの?・・・と不安げな顔で
スポンジの上に500円玉を置いたそうだ。
これから先外人さんは
指を濡らすスポンジの上にお金を払い続けるのかな?
娘2号に出会ってしまった悲劇だね(笑)

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
これでちょっと自信ついた? (いなざわ)
2008-05-08 12:42:08
娘2号さんはドキドキだっただろうけど
心温まる話だなぁ
観光客の方にとっては楽しい思い出、のはず。
気持ちは伝わってそうだし。
返信する
いなちゃんへ (オバチャン)
2008-05-12 09:28:48
私も外人に道とか聞かれたら
逃げちゃうタイプだからな~~。
あんまり強くは言えないわ。
日本人は綺麗好きだから
お金は濡れたスポンジの上で消毒するとか
思っちゃったのかしら?
いい思い出になってるといいな~~~(笑)
返信する
だははっ! (ママッチ)
2008-05-14 08:47:14
お互い途方に暮れたところが想像出来て笑っちゃうねぇ!
私もお金違うところに置いちゃったことあるよ。
同じ日本人だけどね。
瀬戸物屋さんだからお金置くトレイも陶器なんだ?って思ったら売り物だった。
返信する
ママッチへ (オバチャン)
2008-05-16 22:27:17
陶器のトレイにお金置いたら
チャリーーーンといい音がしそうだね(笑)
ママッチらしいな~~~(笑)
ママッチのことを思えば外人さんなんだから
他でやっても許してもらえそうだわ(^∀^)
返信する

コメントを投稿