週末山梨にて。

I have been to Yamanashi with Aki on Sunday.
We woke up about 5AM. It's really hard to wake up for us such a early morning.
However, the fresh air is so nice. We could refresh in the green.
I felt like I was in the Taiwan...coz Ravine is very similar to 太魯閣渓谷 in Taiwan.
It's a nice one day trip!!

日曜日に山梨へone day trip行ってきました
緑がいっぱいで、夏の空が広がって、とっても気持ちが良かったです。
そして桃の食べ放題でもたっぷり食べて、満足
途中で訪れて散策をした、昇仙峡は台湾の花蓮にある太魯閣にとっても似ていて。
なんか台湾みたいだよ～と思いました。
少し働けば夏休みだし、楽しみだぁ♪

Fashion Festa 2009 ODA

My sister appeared as a model on the Fashion Festa in ODA.
I went to see the show with Meg on Friday.
She did a good job!

金曜日の午後、妹と一緒に妹の出るShowを観に行ってきました
ずっとウォーキングの練習とか頑張ってるのを見てきたから、どんなんだろう？
と思ったけど、姿勢良くランウェイを歩いている姿を見たら何か感動しちゃった。
妹が着た服のデザインのテーマは「サルバドール・ダリ」だったらしく。
妹もすきなので嬉しかっただろう・・・☆また来年モデルになったら観に来たいナ☆

本当のモデルさんも来てトークショーやったり、実際のモデルさんもショーに出て
数着着ていたけど。こういうの初めてだったから、とっても楽しかった。
妹のおかげです。ありがとう～
・・・それから、H&Mで久々に買い物できたし満足な平日の午後でした。