My English teacher, Sanae!!

Today I also met my English teacher,Sanae.
She is very nice and brave.
She teaches me a lot.
Of course English, Life style, and Human being.
And she game me many advices!
So I wanna begin my new life after Florida.
But I'm still thinking study English...in America.

今日早苗先生の学校にも顔を出した。
向こうでもMSNでいつも話していたけど。
家族より細かく私のFlorida生活を知ってる、いろんな出来事も、気持ちも。
先生もまたイギリス・アメリカの留学経験があるから。
いつも適切なアドバイスをくれる。
私はまだ自分の可能性？道？を模索している最中。
いつも優しい言葉に励まされている。
この経験を生かして仕事ができるように…年が明けたらStartします。

にいがたグローバルねっと　　　　←ここがSanae先生のSchool!

Cowokers and Boss

Today I went to Clinic to meet my cowokers and boss.
They were very kind to me.
We talked about one hour.
It was heartwartming:)

今日は以前働いていた病院に顔を出してきた。
院長や職場の仲間の挨拶をしてきた。
行くまでは何だか久しぶりすぎて緊張してしまったけど。
顔を見たら嬉しかった。ホッとした
温かく迎えてくれてありがとう
当たり前と思っていたけど、一緒に仕事をしていたのも何かの縁である。

Amar,Jessica, David!!

:)Amar
He came from Saudi Arabia.
I'm interested in Water pipe.
So he taught me a lot about it.
Because of he, Now I love water pipe!!

アマールは私の水タバコの先生。
おかげで今は大好きになってしまった…。
実は航空便で送ったら一部壊れてしまったんだけど。
直さないとタバコ吸えない


:)David
He is my special friend in ELI, from Korea.
He was also nominated for the scholarship.
We shared same situation and talked a lot.
He is anytime kind and funny.
He makes us happy!!

ディビットは本当に楽しい人。
たまに調子に乗りすぎる時があるけど。
彼はみんなをHappyにしてくれるSpecialな人。