Chef's Note

『シェフの落書きノート』

駄目だって言わないで…

2005-10-21 | 自由 気ままな独り言
オイラの禁句の中に「ダメだなぁ~」
ってのがある…。

でも、これって…正直言って禁句になってない…。

無意識に言ってしまう事が多い…。
それも自分にむけての独り言…。

料理がイメージ通りに作れなかったり…
危険予測が甘かったりした時に良く使う。

自分が気がつかない所で、他人にも言ってるいかも…。

これって関西の人が最も嫌う、関東の言葉らしい…

「ね?そうだよね? 駄目だって嫌いでしょ?…」

って誰に問いかけているでもなく…
勿論、不特定多数の関西にお住まいの皆様に…。

大阪や神戸に行って
目的地にスムーズに行けないなぁー
…と思うと…

オイラはタクシーを良く使う…。
知らない土地へ行くと…良く使う!

関東圏では、ほとんど使わない…。

ってタクシーの話ではなくて…。

タクシーに乗ると運転手さんと良く話す
「儲かりまっか?」なんて…絶対言わないですけど…。

何処に行くかと言った時点で、大抵の運転手さんは…
「東京から、来はったんですか?」って聞いてくる。

「東京はハイカラでいいですなぁー…」
「大阪はダサくて…あかんですわぁ…」
(ダサいって…なにがダサいのか…
よくわからいのですが…)

なんて会話で始まる事が多い…。

『ハイカラ』って大阪では日常会話に出てくるの?

…とか懐かしい言葉が偉く新鮮に聞こえ

同時に…「やっぱ大阪ってスゲェー所だぜ…」
なんて感心してしまいながら…話を聞くのです。

8割がたの運転手さんは、オイラが東京人だと思うと…
東京弁を使って話そうとするのですが…

これ、オイラにとってありがた迷惑に近い行為…。

だって…関西弁が大好きなんだもの…。

大阪に関西を浸りに来たのに…
むこうあわせで東京弁を使われても…

…って「関西弁でお願いします!」

…と リクエスト!

出来れば大阪で見るテレビのニュースでも…
これって…大阪弁でやってほしい!
って熱望するくらいなんです。

そー思いません…?

どこかに旅をして…

テレビをつけてみると…ニュースも…
関東弁…っての…どうなの?

バイリンガルでやって欲しいよねー!
思いっきり旅気分に浸れるじゃない…。

方言っていう日本文化も守れるし…。

話を元へ
オイラが運転手さんに必ず聞く事がある。

「東京のどんな所が嫌いですか?」

「読売ジャイアンツ」…と答えた運ちゃん…
ひとりも無し!

そりゃそうだよね…質問が「どんな所…」だからね…。

でも、最初に大阪に行った時には…

オイラの中では…
運ちゃんが答えそうなベスト3に入ってた…。

9割の人が…なんと同じ答え!

関東人…良く聞けよ!
耳かっぽじって…よーーーく 聞け…。

聞いても無駄だった…目を凝らして良く読めよ!
…だった。

関東人の最悪の言葉!
「駄目だ!」
これ!これっすよ…。

これ言われたり聞いたりすると…
相当凹む…らしい…。

旅行って感じだから…
その辺のおばはんに聞いた訳ではないが…。

これタクシーの運ちゃんが語った関東人の嫌いな言葉。

そーだよね…キツイ言葉だよねー「駄目だ!」って
…とその時、思いました。

素直にそー思った。

けど知らないうちに使ってる…。

「あかん…」って言いたいけど…

なんか、東京で真剣に料理を作ってる時などは…
出てこない…

けど、「駄目だ…」は禁句としたからには…
使わないようにしよう…と。

すると…言葉が無い…。

「オイラ…ボキャブラリー…すくねぇー!」って
自己嫌悪におちいること…ままあるのですが…。

そんな訳で…最近は、「駄目だ」を出来る限り言わず。

その意味を説明で伝えようとしている…。
これって…ちょっと、苦しい…。

言葉の表現力…あんまりないから…。

関東にお住まいの皆様…

ここは、関西を手本にとって…。
「あかん…」って事に関東弁をなおしません?

そうすれば、オイラの「あかん…」は巷に通じる。
いらぬ苦労はしなくて良いのです。

関東人の「駄目だ」は悪気はないのですが…。

言葉がキツイのです…。
ごめんなさい。

いつか大阪行ってタクシーに乗る時…。

「オッチャン…難波まで行ってんかぁー!」
って言ってみてぇー!



最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。