朝から、選挙で学校がお休み。
と思っていたら、11時近くにデニスの学校から電話。
「デニスが学校に来ていませんが、あなたはデニスのマザーですか?」
「はい。」
「デニスはあなたと一緒にいますか?」
「はい。」ってことは、学校はお休みじゃない・・・。
慌てて、学校へ連れて行った。
またしても母親失格。
なんで、よその学校が休みだからって
デニスの学校も休みだって思ってしまったのだろう?
デニスと同い年のママ友らが、彼女らの子供の学校は
お休みだって口を揃えて言っていたので。
そう思い込んでいた私。
お昼ごろから、ママ友が我が家へ集まった。
そこで、グラグラしていた愛ちゃんの歯が抜けた。
「愛ちゃん、トゥースフェアリー(Tooth fairy)がくるよ」と愛ちゃんの母、
アユさんが言っていた。
「トゥースフェアリーってなに?」と私。
「歯の妖精で、夜に枕の下に歯を置いて寝てたら、
トゥースフェアリーがお金に換えてくれるの」
「いい妖精だねぇ~、お金がもらえるなんて、私ももらいたい。
歯が抜けないかなぁ~」と私。
「1ドルくらいしか置いていかないんだけど、
弘恵さんの歯が抜けたら、トゥースフェアリーが1ドルくらい置いてっても足りないわよ。
治療費かかるから大変なんじゃない?」とアユさんが笑う。
「そうだね、3000ドルくらい必要になるかもね」と大笑い。
実際、歯の矯正も必要だし、ホワイトニングもしたいし、他にもいろいろ
やってたら、5000ドルくらい必要かも。
トゥースフェアリーよろしく!
夕方ごろに、デニスが学校から帰ってきた。
「マミーこのベイビートゥースがウィグル(wiggle:グラグラ)
しているよ」と、
下の歯がグラグラしているのを見せてくれた。
「うぉ~~~っ、デニスもとうとう大人の歯が生えるんだね」
ちょっと感激する私。
こんなに大きくなったんだなぁ~。
「そう」と得意げなデニス。
乳歯のことは、ベイビーティースって言うのだったか。
記憶してなかった。
ちなみに、フェアリーが置いていく値段だが、
昔はコインだったが、今の相場は1ドル一枚。
歯医者さんなどで抜いて、痛みに耐えてがんばった子には、
ちょっと高めの5ドル~10ドルとかもありだとか。
抜けた歯(乳歯)は、
tooth fairy boxというものに入れて取っておく親もいるらしい。
家も買わなくちゃ。
NYフリーパーDaily Sunに隔週、私のコラムを執筆中です。
あなたのワンクリックが読者増につながり、私の出版の夢をかなえてくれます。
ポチっと毎日ワンクリック!ランキングアップに、ご協力ください。
![](https://blog-imgs-11.fc2.com/a/l/u/aluchu/lank.png)
と思っていたら、11時近くにデニスの学校から電話。
「デニスが学校に来ていませんが、あなたはデニスのマザーですか?」
「はい。」
「デニスはあなたと一緒にいますか?」
「はい。」ってことは、学校はお休みじゃない・・・。
慌てて、学校へ連れて行った。
またしても母親失格。
なんで、よその学校が休みだからって
デニスの学校も休みだって思ってしまったのだろう?
デニスと同い年のママ友らが、彼女らの子供の学校は
お休みだって口を揃えて言っていたので。
そう思い込んでいた私。
お昼ごろから、ママ友が我が家へ集まった。
そこで、グラグラしていた愛ちゃんの歯が抜けた。
「愛ちゃん、トゥースフェアリー(Tooth fairy)がくるよ」と愛ちゃんの母、
アユさんが言っていた。
「トゥースフェアリーってなに?」と私。
「歯の妖精で、夜に枕の下に歯を置いて寝てたら、
トゥースフェアリーがお金に換えてくれるの」
「いい妖精だねぇ~、お金がもらえるなんて、私ももらいたい。
歯が抜けないかなぁ~」と私。
「1ドルくらいしか置いていかないんだけど、
弘恵さんの歯が抜けたら、トゥースフェアリーが1ドルくらい置いてっても足りないわよ。
治療費かかるから大変なんじゃない?」とアユさんが笑う。
「そうだね、3000ドルくらい必要になるかもね」と大笑い。
実際、歯の矯正も必要だし、ホワイトニングもしたいし、他にもいろいろ
やってたら、5000ドルくらい必要かも。
トゥースフェアリーよろしく!
夕方ごろに、デニスが学校から帰ってきた。
「マミーこのベイビートゥースがウィグル(wiggle:グラグラ)
しているよ」と、
下の歯がグラグラしているのを見せてくれた。
「うぉ~~~っ、デニスもとうとう大人の歯が生えるんだね」
ちょっと感激する私。
こんなに大きくなったんだなぁ~。
「そう」と得意げなデニス。
乳歯のことは、ベイビーティースって言うのだったか。
記憶してなかった。
ちなみに、フェアリーが置いていく値段だが、
昔はコインだったが、今の相場は1ドル一枚。
歯医者さんなどで抜いて、痛みに耐えてがんばった子には、
ちょっと高めの5ドル~10ドルとかもありだとか。
抜けた歯(乳歯)は、
tooth fairy boxというものに入れて取っておく親もいるらしい。
家も買わなくちゃ。
NYフリーパーDaily Sunに隔週、私のコラムを執筆中です。
あなたのワンクリックが読者増につながり、私の出版の夢をかなえてくれます。
ポチっと毎日ワンクリック!ランキングアップに、ご協力ください。
![](https://blog-imgs-11.fc2.com/a/l/u/aluchu/lank.png)