はちきんizyのアメリカ丼

料理にすると丼カップル
はちきんイジーとアメリカンいごっそうバッキーの
山あり谷ありの国際結婚ブログです。

フアンキーな家での卒業パーテイー(Tim's Grad Party)

2007-12-17 | Buck& Me中年夫婦の毎日

彼は獏じいさんと同じ職場で働いているテイムさんです。

40代の彼は、働きながら、パートタイムで大学の講座を受け

今回 やっと 大学卒業となり  そのお祝いのパーテイーが

彼の 妹さんの家であり、 日曜の午後   獏じいと行ってきました。

年をとってからもこうして 学位を とっていく人たちが この国は多いように感じます。

実際 私の娘たちも母親であり、又 学生でもあります。

テイムさんが

”妹の家は フアンキーなインテリア で クリスマスのデコレーシオンも一杯だ。”

と、私に話していました。 彼女の家に着き、 深い紫色の玄関のドアを見て その意味が察せました。

we went to Tim's graduation party at his sister's house.
He told us her house has a funky decor
When I saw her purple entrance,
I knew exactly what he meant by
"Funky"
I Loved It

中に入ると、黄緑のストライプ、黒と白のチェック、紫、

黄色、オレンジ 等など、 壁はそんな色でペイントされ

又、フアンキーな デコレーシオンで一杯でした。

それらをひとつひとつ 見ているだけで、楽しくて 飽きませんでした。 Mmmmmmmm

もちろん彼の料理は美味しく、 

イタリアン 特有のデザートで春巻きに似た Conoli と呼ばれるものを

私は3つもごちそうになりました。

すっごく美味しかったです

Tim's heritage is Italian.
So all those cheerful happy Italian relatives and friends
were gatherd to celebrate his long over due graduation


イタリアンの家族、友人がそのパーテイーには多く、

陽気でとっても 明るい 雰囲気でした。

We had a great time!

ほんとに 楽しかったです。

                              Tim's Xmas Village Collection  
 

その上、その街は 獏じいの新しい職場から30分ぐらいの所にありますが、

 途中、川沿いにできた 住宅地を見つけ、 

それは 思いもかけなかった収穫 でした。
今度その辺りの家も見にいきたいと思っています。

にほんブログ村ブログランキング参加用リンク一覧 Click banner on Lt. to Congrats Tim


新聞に載った娘たち(My First Snow Angel)

2007-12-17 |  つぶやき
これは長女が8才次女が4才の時、

外で顔のプリントを作っている二人を見た 地方新聞社に勤める写真家が 撮って記事にしてくれたもの。

昨日の事のように覚えている。

台所にいた私のところに、顔を真っ赤にして

かけるように帰ってきた二人の娘は外であった事を

大きな笑顔で話し始めた。

”おねえちゃんがいいはじめて、やったら 雪で冷たくて顔が痛かったけど、おばさんが写真摂るんで、又 やった。明日の新聞に載るって、、、。”

と次女は 早口で 自慢そうに 話してくれた。

長女の出したこの案は Snow Angel からきたものだ。

南国土佐生まれの私は雪遊びをした経験がほとんどない。

この雪の上に天使をつくることもこちらに来て 始めて知った。

これが その 天使 My First Snow Angel
   
     Happy Holidays Everyone
 
 にほんブログ村ブログランキング参加用リンク一覧 If You Like My Snow Angel, Click banner on Lt.