花日和

恋ひわび しばしも寝ばや 夢のうちに 見ゆれば逢ひぬ 見ねば忘れぬ

土地公土地婆 其之七

2016年08月05日 | 譚耀文

更新の頻度が自分でもヤバイと思ってるけど止まらない(笑) 《 土地公土地婆 》 第7集を鑑賞~



若水のところに来て 「神様に嫁ぐって事は死んじゃう事だって分かってるの?」 って言う秀文

その時、宝鏡の効果が切れて若水は元のおブスに...



元のおブスに戻った娘を見て悲鳴を上げるお父ちゃん...オイオイ...自分の娘だろが...



「綺麗だろうと醜かろうと、どうせ明日神様に嫁ぐんだから」 と投げやりな若水に

お父ちゃんは 「天命に逆らう事になっても絶対に止めて見せる」 と...

そして、若水が明日神様に嫁ぐことを知った趙同は、急いで若水の家に行ってプロポーズ

でも、元はと言えば最初に婚約を破棄したのは趙同の方で 「今さら何を言ってる」 と怒ったお父ちゃんは

趙同を棒で何度もぶん殴るけど、それでもあきらめずに結婚したいと言う趙同(泣)

「神様が怒ってあなたを殺すかもしれない」 と言う若水に

「君を守る為なら命も惜しくない...結婚してくれ」 と言う趙同の心からの言葉を聞いて

私も感動して涙ポロポロ... (中文でも訳さずに意味が分かりました)

趙同が本気なのが伝わって、ついに折れたお父ちゃんは、趙同のお父ちゃんにも事情を話し

何とか2人を死なせない方法はないものか...と話し合っていると...



そこへ、女神医に変身した秀文が、超明るく 「私にまかせて~」 と登場

ここまでついつい泣きながら観ていたけど そうだった...これはゆる~いコメディなんだった(笑)

そしてここまで約半分、タムさま@福徳ちゃんが出て来ませ~ん


その夜 「神様が迎えに来る前に結婚してしまおう作戦」 で急遽祝言を挙げる趙同と若水

そして、や~っとタムさまが出てきたと思ったら、ニセ福徳ちゃんだった(笑)

(まぁ見た目はタムさまだから別にいいんだけども(笑))

秀文は、ニセ福徳ちゃんに 「もう若水は趙同に嫁いだのよ!生米已经煮成熟饭了」 って言ってたけど

これ、中国語が分からない人にも分かる、解りやすい成語だワ~

それを聞いた山神@ニセ福徳ちゃんは秀文を術で動けなくして若水の元へGO!



このお顔は金不喚ちゃんに似てる~(笑)(...って中身は同じ人だけども(笑))

そして “夫妻対拝” をしようとしてた2人を妨害したニセ福徳ちゃんは

若水がはめてる指輪で趙同を弾き飛ばして、みんなの前に姿を現し



「もし明日私の邪魔をしたら殺す」 と言い残して消えて行ったけど...



も~山神@ニセ福徳ちゃんったら...だんだんワル顔が酷くなってきてませんか?(笑)

(タムさまも変顔...というかニセ福徳ちゃんのオーバーな演技を楽しんでるフシが...(笑))

そしてとうとう神様に嫁ぐ日の朝...若水がお父ちゃんに別れの挨拶をしてると...

一天にわかに掻き曇り雷鳴とどろく中、花嫁姿(笑)のニセ福徳ちゃん登場~



キャ~ ニセ福徳ちゃんだけど、またタムさまの美しい花嫁姿が拝めるなんて~



こんなに美しい神様なら、たとえ死んでもいいから私も嫁ぎたい~

あ...中身は山神だった ...じゃ~本物の福徳ちゃんでヨロシク (何を言ってるんだ私は...(汗))



別れ難くて 「体に気を付けてね」 「おまえこそ」...みたいなやり取りをずっとやってる若水とお父ちゃん

付き合っていられないニセ福徳ちゃんは、強引に若水を連れ去ってしまう...

その時、術を解いた秀文が駆け付けたけど、すでに若水は行ってしまった後...

そこで妙案を思いついた秀文は、術で出した葬式の隊列を連れて戻ってくる



つまり、葬式の隊列と結婚の隊列をぶつけ、毒を以て毒を制すということらしい...


あ~も~ いつまでニセ福徳ちゃんなんだろ...

まぁ...ニセ福徳ちゃんもタムさまではあるんだけど(笑)

タムさま@福徳ちゃんの声は、汪直さまや金不喚ちゃんと同じ陳浩さんが当ててるんだけど...

山神@ニセ福徳ちゃんだと、美しい顔に似合わないダミ声なのがイヤ...

あと...ニセ福徳ちゃんの方が変顔が多いし(笑)... 早く本物の福徳ちゃんカモ~ン
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする