花日和

恋ひわび しばしも寝ばや 夢のうちに 見ゆれば逢ひぬ 見ねば忘れぬ

《 衝鋒車 》 再次

2016年04月25日 | 譚耀文



去年 《 衝鋒車 》 のDVDが届いた時は、訳しつつ、キャプチャしつつ、1週間かけて観たりして...

書きたい事もいっぱいあったので、ついレビューが三部作になっちゃったりして...

そんな感じで時間を掛けてじっくり観たし、それまでに予告編やメイキングを何度も観てたので

もうすっかり何回も観た気になっていたんだけど...

実は本編を通してみたのは、たった1回だけだったという事に今さら気付き(汗)

今また、タムさまが天岩戸にお隠れになってて寂しいので、萌え補充のために 《 衝鋒車 》 を再度鑑賞~

感想を書くことで大筋は完全に頭に入ってるので、広東語字幕なしで2回続けて(笑)観ました


前回はタムさま@杜公子さまのカッコいいところや可愛いところに絞って言及したので

今回はそれ以外で前に書かなかった事を少々...


ジャンユー兄ちゃんの、鍋から直接ラーメンを食べるところだったり



ソフトクリームを食べるところだったりの喰いっぷりは何度見ても好きだわ~(笑)


そのせいで、夜中にラーメンが食べたくなって困りました (笑)


全編軽いノリだし、4兄弟のジャレ合いが微笑ましくて萌え萌えしながら観られる映画だけど...

この、巨仔がおばあさんをお家に送って行くシーンだけは毎回何故かウルウルします



なんでだろう?巨仔がおばあさんに優しいからかな?

少々ボケてるっぽかったおばあさんが、巨仔が心の中で引っ掛かってた事をズバリ言ったからかな?


クライマックスで、ヤムヤムのボールがガターになっちゃって失敗...かと思ったら



溝にいたゴキちゃんが飛び出して賊の衝鋒車を倒すところ...

最初に見た時は、ゴキちゃん大量脱走の割にはたった4匹だけ?って思ったんだけど...

もう一度観て、あ あれは4兄弟を表してたんだ...と分かりました (理解するの遅っ



(お食事中の方、お見苦しい画像を載せて申し訳ありません

そして、ムショに入った4兄弟が公園で奉仕作業をしてるシーン...

杜公子さまが服で顔を隠してたのは、髪を切られて恥ずかしかったのかと思ってたんだけど

もう一度観たら、あれは日焼けしたくなくて隠してるんだと確信しました(笑)



なんたって 「完美型のC」 ですからね~ 紫外線はお肌の大敵です(笑)

最後...賊に撃ちまくられて4兄弟の衝鋒車は壊れて動かなくなってたはずなのに...

賊をやっつけたら颯爽と車で去って行ってたな...って所は見なかった事にしよう(笑)


そして改めて観て、この映画で一番多く言われてたセリフは 「ポッカイ」 だったような気がします(笑)


あぁ...でも、まだ意味が分からない箇所が(特にこの辺り↓で)いくつかあるから



しつこくもう一度...どうか日本版をプリ~ズ~
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする