After long-time construction, Tianjin became a beautiful town !!
So Surprised !!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/27/a8/950f3040a48e7de0e5c2c40aa75b794a.jpg)
2年ぶりの天津!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/20/a5/99c032d28ae8787fa7e8e14d697bac2c.jpg)
長い間の工事が終わり、街がとっても綺麗になっていてビックリ!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/59/bc/b774c6e794567f62aaccdd3c66a322d6.jpg)
夕食は、「桂園餐庁」で超ローカルな天津料理を堪能!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/26/89/cd179cd7f6784a1b0ba0511d8913d301.jpg)
「 桂園餐庁 」
中國天津市成都道103號
+86 22 2339 7530
割り箸+おしぼりセット!懐かしい〜!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/71/a3/e8fb693afdbfce060f5bf4f27e7af848.jpg)
まずは「バドワイザー」で乾杯!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/69/e3/ee4f5cea0fdc8e396c61d801ef73de1c.jpg)
久しぶりに大人数で本場の中華料理を楽しませていただきました!
やはり大人数で食べたほうが色々と食べれて良いですね。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5a/6b/18b22fb92af913e2e5b7514fc779425b.jpg)
「キュウリのわさび漬け」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4a/fa/72123e28246deaa3576dd7e6236bb75b.jpg)
「くらげの冷菜」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/51/c0/d4a800cdd0b7e4d6e37d50c6e62ce04c.jpg)
「鶏肉パクチーとキュウリの冷菜」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0f/7e/c8e639517d5bd450332769c01fb2a8f9.jpg)
「茄子の油煮」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3a/7e/e4e8a91a35c3bd80a0a99f5d898cfa7f.jpg)
「キャベツ炒め」
こういうシンプルなのがとんでもなく美味い!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/47/c6/ed1d0960a74f4bd64985d24ed57fb505.jpg)
「舌平目の煮込み」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/43/04/b8598a0163130d033c08cbef69bb3de3.jpg)
「筍と豚モツの煮込み」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/06/3f/eb162946e749680eb7c732bbc886c4af.jpg)
「鶏肉とキュウリの炒め物」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3e/b6/c4b678ca981eed6de03d1b4053cc15d5.jpg)
「豚肉とレバー炒め」
白飯が欲しくなる一皿!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/11/a4/88cbccaaa26d9f9dab6c13483208a8fc.jpg)
「鶏の素揚げ」
塩をパラパラかけて!良いですねぇ〜!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/40/37/65c30023596edc0846bb27d908456b40.jpg)
「牛肉のニンニク炒め」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/63/c4/c2bfcd1dd4f4b629838da441e4ef5b33.jpg)
「鶏のぶつ切り炒め」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/54/0b/68f0aaa27085a686612232da6052f87f.jpg)
「山査子の煮込み」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/47/5f/3eea47e02fb6d7e793fcad6e7d5e9562.jpg)
「玉米餅(とうもろこしのパン)」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/19/a4/c2a7dce220f91700039d888a3feffabf.jpg)
「チャーハン」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/08/58/b7d5cdbaa3d7251b2473f4fa431f0bdd.jpg)
久しぶりに中国ワイン「Dynasty」も頂きました。まぁ、こんなもんですね...笑!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/45/25/663d888ae19157b9ac170f85c63dafc4.jpg)
お腹も一杯になり、ホテルまで戻る途中にこんなお洒落なイタリアンもありました!
別の機会にぜひ!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4d/2c/8d6d0fe3a451541093d8eecaa175d677.jpg)
さて、早朝、仕事に行く前に綺麗になった街を散歩!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/38/ae/e240b49b6f2bc6d859c54d43d65aca82.jpg)
街の景観に合わない凄いモダンな清掃車....笑!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4e/05/b269af9e439fb9a5472c9b5155f5c5ce.jpg)
ありました、ありました!! 青空市場!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7b/a4/27e6ebb31628b74d9dee218f954e3fd6.jpg)
凄い売り方!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/35/37/7f33529fa5d05392b0bf0afd8bc915c7.jpg)
懐かしいなぁ〜
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1b/98/84a8ec47282f5fcc462c93d08005851f.jpg)
フナと鯉を足して割ったような川魚!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/29/60/c892e6f9db9edd2b40784154760dec4e.jpg)
「ナツメ」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/79/4a/b47c1725104e0ff73186e0c3c63f01f3.jpg)
屋台や朝ごはんのお店がチラホラ!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/25/e9/28c09722a4e9d256218e3887d4417bd1.jpg)
北京にもあったなぁ〜!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4b/8d/2179dd615d5600f273fb41d3131709b1.jpg)
「茶卵」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/04/79/0a39e2177d961f2086e089db1974f26f.jpg)
「お粥屋」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2b/40/8bf87cb8fb9b8ec3c91a4d77cbecf77a.jpg)
こんな感じで並んでます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/06/b7/72a269edf62f147417c78d06cdd6617d.jpg)
「鶏足の焼き物」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5f/f9/9859520fb0e8ad38d6b86a2b4b206c3f.jpg)
「丸鶏の焼き物」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2c/7a/86f88e8195498040d9c2c7e3d0adb376.jpg)
美味しそう!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/06/ff/b9e635ea98cb480f883dccbfdd1652b1.jpg)
以前あった天津甘栗屋も健在でした!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/39/c0/f7e39f15e1aae34237ae72baed647e49.jpg)
甘栗美味い!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/13/8b/dd6e11b0a85171426baa1b579cca6fd4.jpg)
久しぶりの訪問で、天津の印象変わりました!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/41/8c/76dd60ca97700c8935ac662f43f20278.jpg)
良い街になりましたねぇ〜!
So Surprised !!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/27/a8/950f3040a48e7de0e5c2c40aa75b794a.jpg)
2年ぶりの天津!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/20/a5/99c032d28ae8787fa7e8e14d697bac2c.jpg)
長い間の工事が終わり、街がとっても綺麗になっていてビックリ!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/59/bc/b774c6e794567f62aaccdd3c66a322d6.jpg)
夕食は、「桂園餐庁」で超ローカルな天津料理を堪能!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/26/89/cd179cd7f6784a1b0ba0511d8913d301.jpg)
「 桂園餐庁 」
中國天津市成都道103號
+86 22 2339 7530
割り箸+おしぼりセット!懐かしい〜!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/71/a3/e8fb693afdbfce060f5bf4f27e7af848.jpg)
まずは「バドワイザー」で乾杯!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/69/e3/ee4f5cea0fdc8e396c61d801ef73de1c.jpg)
久しぶりに大人数で本場の中華料理を楽しませていただきました!
やはり大人数で食べたほうが色々と食べれて良いですね。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5a/6b/18b22fb92af913e2e5b7514fc779425b.jpg)
「キュウリのわさび漬け」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4a/fa/72123e28246deaa3576dd7e6236bb75b.jpg)
「くらげの冷菜」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/51/c0/d4a800cdd0b7e4d6e37d50c6e62ce04c.jpg)
「鶏肉パクチーとキュウリの冷菜」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0f/7e/c8e639517d5bd450332769c01fb2a8f9.jpg)
「茄子の油煮」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3a/7e/e4e8a91a35c3bd80a0a99f5d898cfa7f.jpg)
「キャベツ炒め」
こういうシンプルなのがとんでもなく美味い!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/47/c6/ed1d0960a74f4bd64985d24ed57fb505.jpg)
「舌平目の煮込み」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/43/04/b8598a0163130d033c08cbef69bb3de3.jpg)
「筍と豚モツの煮込み」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/06/3f/eb162946e749680eb7c732bbc886c4af.jpg)
「鶏肉とキュウリの炒め物」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3e/b6/c4b678ca981eed6de03d1b4053cc15d5.jpg)
「豚肉とレバー炒め」
白飯が欲しくなる一皿!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/11/a4/88cbccaaa26d9f9dab6c13483208a8fc.jpg)
「鶏の素揚げ」
塩をパラパラかけて!良いですねぇ〜!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/40/37/65c30023596edc0846bb27d908456b40.jpg)
「牛肉のニンニク炒め」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/63/c4/c2bfcd1dd4f4b629838da441e4ef5b33.jpg)
「鶏のぶつ切り炒め」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/54/0b/68f0aaa27085a686612232da6052f87f.jpg)
「山査子の煮込み」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/47/5f/3eea47e02fb6d7e793fcad6e7d5e9562.jpg)
「玉米餅(とうもろこしのパン)」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/19/a4/c2a7dce220f91700039d888a3feffabf.jpg)
「チャーハン」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/08/58/b7d5cdbaa3d7251b2473f4fa431f0bdd.jpg)
久しぶりに中国ワイン「Dynasty」も頂きました。まぁ、こんなもんですね...笑!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/45/25/663d888ae19157b9ac170f85c63dafc4.jpg)
お腹も一杯になり、ホテルまで戻る途中にこんなお洒落なイタリアンもありました!
別の機会にぜひ!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4d/2c/8d6d0fe3a451541093d8eecaa175d677.jpg)
さて、早朝、仕事に行く前に綺麗になった街を散歩!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/38/ae/e240b49b6f2bc6d859c54d43d65aca82.jpg)
街の景観に合わない凄いモダンな清掃車....笑!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4e/05/b269af9e439fb9a5472c9b5155f5c5ce.jpg)
ありました、ありました!! 青空市場!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7b/a4/27e6ebb31628b74d9dee218f954e3fd6.jpg)
凄い売り方!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/35/37/7f33529fa5d05392b0bf0afd8bc915c7.jpg)
懐かしいなぁ〜
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1b/98/84a8ec47282f5fcc462c93d08005851f.jpg)
フナと鯉を足して割ったような川魚!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/29/60/c892e6f9db9edd2b40784154760dec4e.jpg)
「ナツメ」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/79/4a/b47c1725104e0ff73186e0c3c63f01f3.jpg)
屋台や朝ごはんのお店がチラホラ!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/25/e9/28c09722a4e9d256218e3887d4417bd1.jpg)
北京にもあったなぁ〜!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4b/8d/2179dd615d5600f273fb41d3131709b1.jpg)
「茶卵」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/04/79/0a39e2177d961f2086e089db1974f26f.jpg)
「お粥屋」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2b/40/8bf87cb8fb9b8ec3c91a4d77cbecf77a.jpg)
こんな感じで並んでます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/06/b7/72a269edf62f147417c78d06cdd6617d.jpg)
「鶏足の焼き物」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5f/f9/9859520fb0e8ad38d6b86a2b4b206c3f.jpg)
「丸鶏の焼き物」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2c/7a/86f88e8195498040d9c2c7e3d0adb376.jpg)
美味しそう!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/06/ff/b9e635ea98cb480f883dccbfdd1652b1.jpg)
以前あった天津甘栗屋も健在でした!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/39/c0/f7e39f15e1aae34237ae72baed647e49.jpg)
甘栗美味い!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/13/8b/dd6e11b0a85171426baa1b579cca6fd4.jpg)
久しぶりの訪問で、天津の印象変わりました!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/41/8c/76dd60ca97700c8935ac662f43f20278.jpg)
良い街になりましたねぇ〜!
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます