団塊オヤジの短編小説goo

Since 11.20.2008・時事ニュース・雑学・うんちく・豆知識・写真・動画・似顔絵師。雑学は、責任を持てません。

「二つ返事はいけないことなのか?」について考える

2018-11-05 06:39:45 | 言葉

■「快く承諾すること」をなんて言っていますか?

これだけだと答えにくいと思うので、正しいと思う方を選んでみてください。

① 「一つ返事」

② 「二つ返事」

 

決まりましたか?

 

では、答えを確認してみましょう。

 

■正解は…。

「わずかの時間も無駄にしない様子」を表す言葉は……

② 「二つ返事」でした.

 

ふたつ‐へんじ【二つ返事】

1 「はい」を二つ重ねて返事をすること。

2 気持ちよく、すぐに承諾すること。「二つ返事で引き受ける」

[補説]文化庁が発表した平成23年度「国語に関する世論調査」では、「快く承諾すること」を表現するとき、本来の言い方とされる「二つ返事」を使う人が42.9パーセント、本来の言い方ではない「一つ返事」を使う人が46.4パーセントという逆転した結果が出ている。

デジタル大辞泉の解説

 

■一つ返事という言葉は、実は存在しません。

『デジタル大辞泉の解説』の解説にあるように、「一つ返事」は二つ返事の誤用で、平成23年度に文化庁が発表した「国語に関する世論調査」の中では、「快く承諾すること」という意味の言葉を「一つ返事」だと勘違いして使用している人の割合が、本来の「二つ返事」を使用している人の割合を上回っていることがわかりました。

さらに、一つ返事と回答した人の多くは、二つ返事の意味を「軽く受け流すいい加減な返事」と誤認していることもわかりました。

この2つの言葉の誤用は、「はい。という返事を2回、重ねることは失礼で良くない」という考えが原因だとされています。

「二つ返事」が正しい言葉で、「一つ返事」という言葉は存在しないので、注意しましょう。

昔は「はい、はい。」と返事をしたら、「はい」は一回! と叱られました。

快く承諾するときは「はい、はい」と二つ返事で受けましょう。

では、なぜ「はい」は一回なのでしょう。

 

■「はい、はい、はい」

それは、相槌の場合です。「はい、はい、はい」と「はい」を連発する人がいます。

 

A「紅葉を見に行ったんだけどね」

B「はい、はい、はい、はい」

A「結構、綺麗になっていてね。たくさん人がいたよ」

B「いや、いや、いや、そんなに紅葉を見に行くものですかね?」

A「今時期、行くところがないからね」

B「なるほど、なるほど」

 

「はい」を1回でいいのに、「はい、はい、はい」と連発する人、みなさんの周りに、いませんか?

「はい、はい、はい」に限らず、「ほう、ほう、ほう、ほう」「フン、フン、フン」「ええ、ええ」など、同じ言葉を繰り返すあいづちは耳障りです。

一生懸命聞いているうちに思わず出てしまうのかもしれませんが、あまり連呼されると、話すほうも落ち着きません。

ですから、相槌の場合は一回なのです。

 

■おまけ

「はい、はい、はい、はぁい。そう、そうそう。ヤバいよ、ヤバいよ、リアルにガチで・・・」

番組中、ほとんどはこんな会話しかしない省エネの芸人さんがいます。よくあれで持つなあ~と思うのですが、芸能界は不思議なところです。

 

 

 

開明 トートバッグ 大容量 黒 HO1614
クリエーター情報なし
開明

 

 

モバイルバッテリー 24000mah 大容量 急速充電 99% 機種対応 LCD残量表示 地震/災害/旅行/出張/アウトドア活動などの必携品 USB充電可 一週間の電量が満足できる ナイロン袋付き
クリエーター情報なし
HF

 

ミニ扇風機 usb 静音 卓上 ネイルドライヤー 業務用 手持ち 爪乾燥機 省エネ 充電 風機 ネイルポリッシュドライヤー ジェルネイル用 超高速乾燥 つけまつげ ネイル データ線が付き 卓上扇風機 吹幹機 携帯便利 手足対応 速乾性 Formemory (ピンク)
クリエーター情報なし
Formemory

 

 

したっけ 

 

 

 

            【かってにせんでん部】

                 minimarche

                   080-0018 帯広市西8条南6丁目7番地

                            

                   ハーブティーは下記のお店「雑貨(Tkuru&Nagomuで取り扱っていま

  

              雑貨(Tukuru ・nagomu)   0155-67-5988 

                             可愛い雑貨も、たくさんありますよ。 

  

            Cafe & Bsr Noix(ノワ)     0155-67-5955 

                                    落ち着いた雰囲気で、ゆっくり食事ができます. 

                                  http://www.d-kyoya.com/minimarche/

                 株式会社ディステリア京屋

                      080-0018 帯広市西8条南6丁目7 ☎0155-22-2151

               :友人がオーナーの店です

 

絵手紙セット 葵+顔彩24色
クリエーター情報なし

オリジナル

 

 

 

 

マルマン ポストカード 絵手紙用 画仙紙(越前) 手漉き S133C 100枚
クリエーター情報なし
マルマン(maruman

コメント (16)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 「JRのロゴの文字の隠された... | トップ | 「『仏の顔も三度まで』、何... »
最新の画像もっと見る

16 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
★chakoさん★ (都月満夫)
2018-11-05 22:41:41
そうでしょう。
なんでも「はい、はい」と簡単に引き受けるなってことですよ^^
したっけ。
返信する
Unknown (chako)
2018-11-05 20:51:30
面白いですね。
一つ返事は言わないけど、、。
「ハイハイ」言ったら「返事は一つ」って怒られたことはあります。
返信する
★はぴさん★ (都月満夫)
2018-11-05 16:58:31
日本語は面白いですよ。
だから、私のブログネタも助かります^^
したっけ。
返信する
★haruさん★ (都月満夫)
2018-11-05 16:57:39
言われましたね~。
「一つ返事」冗談ならいいですけど、間違って使う人の方が多いってのは驚きです^^
したっけ。
返信する
★青翠さん★ (都月満夫)
2018-11-05 16:55:56
そうなんですよ。
昔はよく叱られました^^
したっけ。
返信する
★飛花ぽんさん★ (都月満夫)
2018-11-05 16:54:51
「はい」は、一回でいいのって叱られるよ^^
したっけ。
返信する
Unknown (はぴ)
2018-11-05 16:40:14
こんにちは
日本語って面白くて複雑ですね。
返信する
Unknown (青翠)
2018-11-05 16:24:57
久しぶりに正解でした。

はいは一回でいい、なんて叱られることもありますね。

返信する
こんにちは~ (haru)
2018-11-05 16:14:29
こんにちは~

昔は「はい」は一回って言われましたよね。
懐かしいです。

一つ返事はたまに冗談で使っています。
待ってましたとばかり思いっきり早くオッケー出す人の事を言ったりしてま~す。
返信する
Unknown (飛花ぽん)
2018-11-05 16:10:14
快諾かと思いました。
タイトルを良く読め?
はいはい。
返信する
★柴犬ケイさん★ (都月満夫)
2018-11-05 15:56:56
やっぱり言われましたか。
「はい」は一回ですよね。
この記事を書いて、無理やり考えると「はい、はい」と簡単にひぃうけるなという子なのかなと思いました。
おや、お疲れでしたか~^^
したっけ。
返信する
★ゆりさん★ (都月満夫)
2018-11-05 15:52:58
そうですよね。
「はい」はひとつと教えられましたからね。
言葉は難しいですね。
似顔絵講師?
まだまだですよ^^
したっけ。
返信する
こんにちは♪ (柴犬ケイ)
2018-11-05 15:52:10
都月さん  こんにちは♪

いつもありがとうございます♪
昔は2回返事したら返事は1回と
よく言われました。
癖になるから今のうちに直した方が
いいと言われたこと思い出しました。

今日も用事で出かけて疲れて横に
なったら寝てしまい訪問遅くなって
しまいごめんなさい。
返信する
二つ返事で引き受ける (ゆり)
2018-11-05 15:39:36
こんにちは。

二つ返事の快い承諾は、
「ハイ」「ほんとにいいのかね」「ハイ」という感じの二つなのかな(*^^*)って思ってました!!
「ハイハイ」というと、やっぱり「ハイは一つ!」と注意を受けましたからね。

出川哲郎さん、似すぎてるくらいですね。
似顔絵講師を頼まれたら、二つ返事を°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
返信する
★きままなマーシャさん★ (都月満夫)
2018-11-05 13:38:13
いますよね。
二回ならまだしも、三回も四回も言う人。
煩わしいですね^^
したっけ。
返信する
Unknown (きままなマーシャ)
2018-11-05 12:24:34
はいはい。ちがうちがう。そうそう。
必ず2回言う人いるんです。
すごく気になります。
でも私もこの間つい言ってました^^
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

言葉」カテゴリの最新記事