いよいよ奈良でも桜が咲き始めた。早咲きで知られる氷室神社のしだれ桜は、もう満開だ。奈良公園にもたくさんの桜がある。お花見と美味しい食事が楽しめて、お土産も買えるというお店がある。若草山の麓にずらりと並ぶお店の中で、最も北（手向山八幡宮や東大寺二月堂に近い方）にある「お土産・お食事処 春日野」である。創業が昭和２年というから、約90年の老舗である。お店のHPによると、
春日野の紹介
春日野は創業昭和２年、若草山の前にあるお店で一際活気に溢れるているとお客さんが良くおっしゃってくださいます。小学校、中学校と修学旅行で奈良に来られたことがあるなら、恐らく店の前を通っているでしょう。東大寺から春日大社に抜ける道の途中に位置します。これを読まれている中には春日野で買った鹿せんべいを鹿にあげた方もおられるのではないかと思います。
店内の紹介
１階は、喫茶かぎろひ、土産品売場と、お食事のテーブル席（８０名）になっています。春日野オリジナルの奈良漬をはじめ、厳選した「ならみやげ」を数多く取り揃えております。店頭からの地方発送も承っています。２階はお座敷、大広間になっています。ゆったりと２８０名入れます。山側に面しているお部屋は、窓から見える若草山の景色が美しいです。又山には草を食べる野生の鹿の群れが点在し、眺めていると心が癒されます。
２階には、奈良公園の一角に咲く桜が真正面に見える部屋があり、知る人ぞ知るかくれ名所になっている。最近は食事の美味しさとロケーションの良さが海外にまで知られるようになり、いつお邪魔しても外国人観光客で賑わっている。
TripAdvisorには、こんな口コミが寄せられている。原文と拙訳を並べておく。
“A meal and a show (roaming deer) while in Nara”
Great spot for a lunch break between main sights and hiking in Nara. Enjoy a 10000 yen complete lunch sitting in the small room away from the store and main dining area, by the window, right across the deer roaming all over the street and the park in front- you get a meal and a show! We were walking between sites and wondered in. The staff was very courteous and they left us alone to enjoy and relax. We met the owners on the way out and they were lovely. It turns out we hadn't realized we had looked at the entry in Lonely Planet and highlighted. It's a perfect stop as described there.
「奈良の食事と歩き回る鹿のショー」
奈良のメイン観光とハイキングの合間のランチ休憩に、とても素晴らしい場所。販売と食事のエリアから少し離れた窓際の小部屋（前の道路や公園の至る所で歩き回る鹿のすぐ向かい側）で、1,000円の完璧なランチを楽しんで下さい。食事とショーの両方が楽しめます。私たちは周囲を歩き回り、驚きました。店員さんたちはとても礼儀正しく、私たちが楽しみ、リラックスできるようにしてくれました。帰り際、お店のオーナーさんたちと会いましたが、とても愛らしかった（lovely）です。あとで、ここが『ロンリープラネット』（観光ガイド本）に書かれ、推奨されていたことに気付いていなかったことが分かりました。そこに書かれていたとおりの完璧な場所でした。
１階では、たくさんのお土産物が販売されている。中でもお薦めしたいのが奈良漬（大和屋宗仙の奈良漬）である。Yahoo!ショッピングによると、
本場奈良の奈良漬は一味違います。奈良で最初に奈良漬けを作ったのが、奈良中町筋の医者、糸屋宗仙と言われており、その伝統製法を引き継いで作ったのが大和屋宗仙の奈良漬です。酒粕を使った粕漬けの漬物の代表である奈良漬、肉厚のよい瓜、西瓜、きゅうり、守口大根をサクサクとした食感を失わせずに旨みを凝縮させています。
私はいつも瓜をいただく。パリパリと歯応えが良く、甘味と辛味のバランスが絶妙だ。これからの観光シーズン、ぜひ「春日野」をお訪ねください！
春日野 奈良市雑司町494（若草山麓町）
TEL 0742-26-3311 FAX 0742-22-1882
営業時間AM8：30～PM5：30 年中無休
春日野の紹介
春日野は創業昭和２年、若草山の前にあるお店で一際活気に溢れるているとお客さんが良くおっしゃってくださいます。小学校、中学校と修学旅行で奈良に来られたことがあるなら、恐らく店の前を通っているでしょう。東大寺から春日大社に抜ける道の途中に位置します。これを読まれている中には春日野で買った鹿せんべいを鹿にあげた方もおられるのではないかと思います。
店内の紹介
１階は、喫茶かぎろひ、土産品売場と、お食事のテーブル席（８０名）になっています。春日野オリジナルの奈良漬をはじめ、厳選した「ならみやげ」を数多く取り揃えております。店頭からの地方発送も承っています。２階はお座敷、大広間になっています。ゆったりと２８０名入れます。山側に面しているお部屋は、窓から見える若草山の景色が美しいです。又山には草を食べる野生の鹿の群れが点在し、眺めていると心が癒されます。
２階には、奈良公園の一角に咲く桜が真正面に見える部屋があり、知る人ぞ知るかくれ名所になっている。最近は食事の美味しさとロケーションの良さが海外にまで知られるようになり、いつお邪魔しても外国人観光客で賑わっている。
TripAdvisorには、こんな口コミが寄せられている。原文と拙訳を並べておく。
“A meal and a show (roaming deer) while in Nara”
Great spot for a lunch break between main sights and hiking in Nara. Enjoy a 10000 yen complete lunch sitting in the small room away from the store and main dining area, by the window, right across the deer roaming all over the street and the park in front- you get a meal and a show! We were walking between sites and wondered in. The staff was very courteous and they left us alone to enjoy and relax. We met the owners on the way out and they were lovely. It turns out we hadn't realized we had looked at the entry in Lonely Planet and highlighted. It's a perfect stop as described there.
「奈良の食事と歩き回る鹿のショー」
奈良のメイン観光とハイキングの合間のランチ休憩に、とても素晴らしい場所。販売と食事のエリアから少し離れた窓際の小部屋（前の道路や公園の至る所で歩き回る鹿のすぐ向かい側）で、1,000円の完璧なランチを楽しんで下さい。食事とショーの両方が楽しめます。私たちは周囲を歩き回り、驚きました。店員さんたちはとても礼儀正しく、私たちが楽しみ、リラックスできるようにしてくれました。帰り際、お店のオーナーさんたちと会いましたが、とても愛らしかった（lovely）です。あとで、ここが『ロンリープラネット』（観光ガイド本）に書かれ、推奨されていたことに気付いていなかったことが分かりました。そこに書かれていたとおりの完璧な場所でした。
１階では、たくさんのお土産物が販売されている。中でもお薦めしたいのが奈良漬（大和屋宗仙の奈良漬）である。Yahoo!ショッピングによると、
本場奈良の奈良漬は一味違います。奈良で最初に奈良漬けを作ったのが、奈良中町筋の医者、糸屋宗仙と言われており、その伝統製法を引き継いで作ったのが大和屋宗仙の奈良漬です。酒粕を使った粕漬けの漬物の代表である奈良漬、肉厚のよい瓜、西瓜、きゅうり、守口大根をサクサクとした食感を失わせずに旨みを凝縮させています。
私はいつも瓜をいただく。パリパリと歯応えが良く、甘味と辛味のバランスが絶妙だ。これからの観光シーズン、ぜひ「春日野」をお訪ねください！
春日野 奈良市雑司町494（若草山麓町）
TEL 0742-26-3311 FAX 0742-22-1882
営業時間AM8：30～PM5：30 年中無休
