蘭の香

　　　　　　　　　　蘭の香やてふの翅に薫物す　　　　　芭　蕉
　『野ざらし紀行』に、
　　　　　　　　「ある茶店に立ち寄りけるに、てふと云ひける女、吾（あ）が名に
　　　　　　　　　発句（ほく）せよと云ひて、白き絹出だしけるに書き付け侍る」
　とあって出ている。
　『三冊子』には、この句の成立事情が詳しく記されている。それによれば、茶店の先代の主人の妻「つる」に、西山宗因が「葛の葉のおつるのうらみ夜の霜」という句を与えたというので、それを前書にしてこの句を遣わしたものという。

　「翅」は、この句の場合「つばさ」と読む。いわゆる「羽」であるが、それを加工したものは、「赤い羽根」のように「羽根」を使う。「翅」は、昆虫の場合に使う。
　「薫物す」は、種々の香を合わせた煉香を、衣服などにたきしめることをいう。王朝時代の優雅さを感じさせる語である。

　季語は「蘭」で秋。

　　　　「芳香を放つ蘭の花に、秋の蝶が羽を休めている。蘭の芳香が翅に
　　　　　しみてゆくそのさまは、あたかも美しい衣装に香を薫きしめている
　　　　　ような感じである。あなたはまさに、その蝶にたとえるべき人だ」


　――天王原の“ンメー”卵が、宅急便で送られてきた。日本画のＮ先生の奥様からである。
　画廊めぐりには元気が必要。抗ガン剤に負けないよう、元気をつけて下さい、とのことで送って下さったのだ。毎年、Ｎ先生の個展を拝見させていただいているだけなのに、こうした温かい励まし。涙の出るほどありがたかった。
　早速、昨日購入したばかりの小鉢に卵を割り、味わいながらゴクッと飲む。思わず「ンメー」。この小鉢は、一昨年の東京芸大大学院「博士展」の際に目をつけた吉田幸子さんの作品。案内状にあった陶箱が気にいっていたので、最終日だから残っていないだろうと思いつつ出かけた。ところがどっこい、ちゃんと待っていてくれたのだ。やはり、縁のあるものは、作品の方から待っていてくれるのだ。小さいけれど、見ているだけで心安らぎ、無になれる。
　その時、同じような小鉢７点に、目が行った。一見、蕎麦猪口にぴったりと思ったが、そこが変人、毎朝食べるプレーンヨーグルトの器に使うために、一つ購入することにした。同じ作家がつくったものだが、手作りだから当然微妙に違う。凝視した結果、一点がことに心にひびいた。が、素知らぬふりをして、「どれがいいか、選んでくれませんか」と吉田さんにお願いした。吉田さんはしばらく見比べて、４点をはじき、この３点が出来がいいです」と。その中に変人の惚れ込んだ作品があった。もちろん、即、お買い上げ。
　今朝は、カップ入りのヨーグルトが残っていたのでそれを食べた。したがって、Ｎ先生の奥様から送られた天王原の生卵が、吉田さんの小鉢の使い初めと相成った次第。（吉田幸子さんについては、拙ブログの2009.1.6をご覧下さい）

　処暑とはいえ猛暑の中、元気をつけた変人、早速『岡本真枝展』（銀座「画廊宮坂」）に出かけて行った。これについては後日、記すことにする。今日の一句は、岡本さんの作品からインスピレーション得て……

　　　　　　碑（いしぶみ）の歳月かたる秋の水　　　　　季　己