堀内孝雄 君の瞳は一万ボルト

100万ボルトと勘違いしていた。

あと、20世紀のジャンヌ・ダルクを、20世紀のミストレス（愛人、女主人)、と誤記憶。

本当は、季節外れのミストラル（北風)。