トールキン（だけじゃないかも）は、crowとravenを使い分けてるという話を聞いた事がありますが、まさにここ、バーリンが説明してくれてますね。
洞窟の入り口は、絵などで見ると、結構大きいと思いますが、わずか十数人で数日で、しっかり塞ぎ、かつ、新しく道まで作る事が出来たのですね。すごいスキル。（時節柄気になる(^_^;)）
人間とエルフの部隊、トーリンを相手にせず、何故か目的地を前に大宴会。作戦なのか、ドワーフを甘く見ているのか…もっとも、実はこの時ガンダルフが参加しているんですよね。…て事は、やっぱり（ガンダルフの）作戦？
ビルボがアーケン石を持ってきた理由は、トラブルを止めたいが為。しかし友人は裏切れないから戻る、そして、何の未練もなく石を渡したビルボに、バルドとエルフ王、
この辺り、指輪物語シリーズの全てのテーマが詰まっているような気がします。
翌日、アーケン石を前に常軌を逸したトーリンの罵詈雑言(^_^;)の数々をメモ（汗）
ダイン様の部隊が到着、バルド、エルフの王連合軍と押し問答をしている間にゴブリン部隊も到着。。という事で、言い争いどころではなくなります。。
ビルボの指輪について、
に、受ける。この当時は、まだそんなのんびりした事を言っていられたのですね。(^^;)
やがて連合軍が追いついめられ、誰もがすっかり忘れていた時に、突如現れるビルボの「旅の仲間」たちが突然登場！ トーリンがヒーローになる瞬間、何度読んでも好きです。ここを読むためにこの本を読むと言っても過言でない
熊バージョンのビヨルンが来て、鷲達が来て…活躍できなかったビルボ。原作読み的には、変に無理しない方が自然で良いのですが、この辺り、映画でどうなるのか、少し心配な所です。
Those were crows! And nasty suspicious-looking creatures at that, and rude as well. You must have heard the ugly names thay were calling after us. But the ravens are different. There used to be great friendship between them and the people of Thror; ....
洞窟の入り口は、絵などで見ると、結構大きいと思いますが、わずか十数人で数日で、しっかり塞ぎ、かつ、新しく道まで作る事が出来たのですね。すごいスキル。（時節柄気になる(^_^;)）
人間とエルフの部隊、トーリンを相手にせず、何故か目的地を前に大宴会。作戦なのか、ドワーフを甘く見ているのか…もっとも、実はこの時ガンダルフが参加しているんですよね。…て事は、やっぱり（ガンダルフの）作戦？
ビルボがアーケン石を持ってきた理由は、トラブルを止めたいが為。しかし友人は裏切れないから戻る、そして、何の未練もなく石を渡したビルボに、バルドとエルフ王、
as he went both the king and Bard saluted him with honour.
この辺り、指輪物語シリーズの全てのテーマが詰まっているような気がします。
翌日、アーケン石を前に常軌を逸したトーリンの罵詈雑言(^_^;)の数々をメモ（汗）
undersized burglar!
Curse him for his choice of you! May his beard wither!
What have you to say, you descendant of rats?
ダイン様の部隊が到着、バルド、エルフの王連合軍と押し問答をしている間にゴブリン部隊も到着。。という事で、言い争いどころではなくなります。。
ビルボの指輪について、
it prevents your head from being specially chosen for a sweeping stroke by a gonlin swordsman.
に、受ける。この当時は、まだそんなのんびりした事を言っていられたのですね。(^^;)
やがて連合軍が追いついめられ、誰もがすっかり忘れていた時に、突如現れるビルボの「旅の仲間」たちが突然登場！ トーリンがヒーローになる瞬間、何度読んでも好きです。ここを読むためにこの本を読むと言っても過言でない
熊バージョンのビヨルンが来て、鷲達が来て…活躍できなかったビルボ。原作読み的には、変に無理しない方が自然で良いのですが、この辺り、映画でどうなるのか、少し心配な所です。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます