エラゴン／遺志を継ぐ者

映画ネタバレ，及び，原作ネタバレ注意です。

原作を知っていて映画を観た人の感想をまだ聞いた事なかったです。あ，申し訳ないのですが，私は翻訳版表記を知らないので，固有名詞は英語のままで行きます。

いや～噂には聞いてましたが，端折って端折ってお手軽に映画にしてしまったなあ，という感じは否めません。まったくあっという間に，Vardenだもんねぇ。でも，嫌いではありませんでしたよ。

お話の始めの方，Aryaが卵を持って逃げる場面は原作に忠実。想像通りでしたが，話をわかり易くするためなのか，本ならば後からわかるはずのの情報がいきなりたくさん入ってますね。実は一部，本だけでは知らなかった（いや読み取れなかっただけかもしれませんが（汗））情報も。。。

Eragonの実家とその風景は，なかなか素敵でした。山もきれい。ニュージーランドではなさそう。（笑）　ロッキー山脈かその近くかなあ？　（作者がアメリカ北部ロッキー山脈の出身なので，その辺りだといいですねぇ）　またどっか別のファンタジーとは違い（笑），甥のEragonを実子のようにかわいがるGarrowも，従兄のRoranも，思っていたよりずっといい感じでした。

ただ，Bromとの出会い（って言うか，元から知り合いだったはず）も違うし，Aryaとのテレパシー？も何か違うし，Murtughとの出会いも全然違う，Angelaはそこで出てくるか～？な所で出てくるし，予言が中途半端。もちろん？双子もSolembumもなし。それはしょうがないとしても，ドワーフって出てきました？ ええ～，OrikもHrothgarもなし？

Murtaghは，トロイに出た時と全く同じ顔で出てきたので，思わず笑いましたが，カッコよかったよ。「お父さんからの贈り物」はZar'rocで付けられたと言って欲しかったですが。。

敵方については，Urgalは思っていたより可愛かった。（笑）　でも，Ra'zacは笑っちゃう位想像通りで，よくできていました。（笑）　Durzaもほぼ想像通りかな。（ダーザと読むとは知らなかったな，ドゥーザと読んでました(^^;)）

でも，実は何より嬉しかった，と，言うか，この映画を嫌いにならずにすんだのは，Shaphira（翻訳ではサフィラですが，サフィアラと表記して欲しかったなあ～）が可愛かった！（笑）　賛否両論あるかもしれませんが，声が女性なのが嬉しかったし，字幕翻訳はいつもは気に食わない事が多い例のアノ人ですが，女の子言葉にしてくれたのも嬉しかったです。ただ，小さい時はもちろん可愛かったですが，いきなり大きくなったのには「びっくり」しました。（笑）

Eragonも，予告編を見た時は，演歌歌手みたい～と思っていましたが，思ったよりずっとよかったです。

思えばこの話自体を，浅田真央ちゃんと同世代の少年が書いたと言ったら，やっぱり「すごい～！」という事になるのかな。映画を先に観て原作を読むと，結構びっくりするかもしれません。

私のEragonの読書感想はこちら（もちろんネタバレ全開なので注意）ですが，できれば今年中に続編の「Eldest」を読みたいですね。