パッキーハウス 初のグリーンランドから

シンガポールの話はちょっとお休みで、

パッキーハウスの最近の様子です。

 

 

サクラハウスから管理会社が変わり、自分で管理しているので、

すっかり、空き部屋が多くなりとうとう１１人の定員に対して

２人まで落ち込んだゲストハウスでしたが、そこからの、V字回復、いやU回復　いや　先々考えると回復しているかわかりませんが、

とりあえず、４人まで増えてきました。

 

で、その中の一人がグリーンランド生まれのデンマーク育ちということで、パッキーハウス初のお国の方が入居しました。

 

デンマーク語、グリーンランド語、英語、日本語、フランス語などなど多言語な彼でしたが、

流ちょうな日本語でグリーンランドについて話してくれました。

 

まず、日本で聞かれるのは、グリーンランドってどこ？  毎回ここから　らしく、

聞けば人口６万人で、ちなみに日本人はそこに３人らしい（こんなところに日本人）

逆に日本にいるグリーンラド人はやはり３人ぐらいとのこと。

あまり知名度のないグリーンラドは日本に大使館もないらしく、他の国の大使館の間借りらしい・・・

 

で、言語ですが、初めて聞く音にあまりなじみもなく、しいて言えば何語？的なものが何も　全く感じず。

だけど、彼の風貌やグリーンランド語に何か日本の音に近いものがあり、ルーツは同じなのかしら

 

さて、さて　お待たせしました。そのグリーンランド語の空耳　　日本語の音にそっくりなものがあるそうで・・・・

聞いたとたんに　もう　これは

今年の　　空耳大賞　　　絶対受賞まちがえなし。　って誰が選ぶのか知りませんが

 

最近こんな笑ったことはありませんよ。

 

はいはい、　前置きはいいので、どんな空耳かとういと

もう、ほぼ、察しは着くと思いますが、どうせこのブログですから

そうです。ネタ

 

 

彼が状況説明をしてくれたのですが、

日本人の友達が自己紹介してくれた時に、ちょうど彼の弟もそばにいて

 

「これは私の　オトウト　です」　と　友達

 

それを聞いた彼　　

 

「えええええええーーーーー！！！！！」　

 

ものすごいびっくりしたとのこと。

しかも、「僕の弟はまだ小さいんです」が付け足された日には　

 

 

もう、これ以上は１８禁でない　このブログでは表現できませんが、

聞くところによると

「弟」発音が　　オトウト　　のような音らしいのですが

グリーンランド語では　あの、その、

 

 

男子の部分らしく

だから、それを想像してその自己紹介を聞くと

 

「これは、私の　オトウト　です。　オトウトはまだ小さいです　」

 

その話を聞いてから一か月、先日久しぶりに再会して　一緒にご飯を食べたのですが、

会った瞬間に私たちの挨拶は　もちろん　

 

　オトウト　　　すっかり合言葉になりました。

 

誰か、日本に3人しかいないグリーンランドの人に会ったら、是非聞いてみてね。