パッキーの多言語日記(ヒッポファミリークラブ板橋)

多言語活動、ヒッポファミリークラブで体験する面白い話や、小ネタをきままにつづっています。

久々のホームステイ

2019年11月28日 | ヒッポファミリークラブ

さらましあん  パッキーです。

多言語活動、ヒッポファミリークラブに参加して、気が付いたら人生の半分をヒッポとともに歩んできました。

その間介護などもあり、なかなか家を長期にあけることができなかったのですが、

それも今年初めに、ピリオドを打ったので、

思い切ってこの年末年始の一週間ですが、

ホームステイ交流に参加することにしました。

 

インドネシア  行ってきます。  バグース

 

なぜ、インドネシアと聞かれても、あまり意味はありませんが、カレンダーの曜日が良かったことと、

知っている仲間が沢山行くから 

というそれだけの、理由で、インドネシアに申し込みました。

 

スマトラ島という、いったいどんなところかも想像できませんが、

一緒に行く仲間はリピーターも多く、5回目とか3回目とか、

そんなに行きたくなるのは、きっと何度も行きたくなる国なんだなと思い

私もその仲間に入らせてもらうことにしました。

 

な、わけで、お正月はインドネシアで迎えます。

どんな毎日になるか、楽しみです。出会う家族、出会う料理、出会う景色、どんなかなーーー

 

今は毎朝、ライン電話で、インドネシア語だけでなく、多言語を口に出しながら、仲間と準備していますが、

もごもご、からぶき、ブラジャー、などなど早速変な音をみつけ楽しんでいます。

驚くことに参加を決めてから、その音がよりクリアーに聞こえたり、

向こうで、何しようかな、これ持っていこうかな など 今からわくわく、

グレーな毎日 に少し色が付いた感じです。

楽しんできます。 あっつ、ウイークポイントの 腹 には気を付けないと! 飲みすぎもね。

写真はとりあえず、インドネシアと検索したら出てきた写真。こんなんかなーー

 


月一の集金パーティー

2019年11月27日 | パッキーハウス

ヘイドー  パッキーです 

ゲストハウスでやることは色々あるのですが、毎月の集金業務も結構大変で。

以前は管理会社が全部やってくれたのですが、

今は全部自前。 

 現在9人のゲストが住んでいますが、振り込みだと手数料もかかることもあり、ATMがうまく使えない人もいたりと

色々なんです。そこで、

思い切って月に一度、交流パーティーを開きみんなと食事をして楽しく語らう日をもうけました 

って、裏の意味は集金なんですが、まあ、楽しく、話したり、飲んだり、飲んだり、食べたりしています。

 

そこで、困るのが毎月のメニュー

だいたいホットプレートを使うのですが、メニューが限られてきて 過去には、焼き肉、焼きそば、たこ焼きとやりましたが、

最近は

ホットプレート 石焼ビビンバ

ホットプレート タコライス

ホットプレート チーズフォンデュ

そして 今月は ホットプレート チーズタッカルビ

こんなメニューが続き、みんな喜んでくれてはいるものの・・・

 

ニホンノ リョウリ アリマセンネーー と言われてしまい。

韓国、(タコライスはメキシコかと思いきや沖縄発祥らしい) スイス そして 韓国と続くと 

そういわれるのも無理はない

で、考えてはみたものの、 ホットプレート使う日本料理ってなに?

天ぷら → ホットプレートじゃ揚げられない

すし  → コストかかりすぎ

うなぎ →  同上

煮もの →  水分加減が難しそう

すき焼き → つゆだくにできないかも

 

んーー難しい  毎月続けていくには 早い、安い、うまい、がモットーで

しかも調味料は現地にはないので、私が家からリュックしょってチャリで持参するわけで、

サラダオイル、マヨネーズ、塩、胡椒などしょって走りますから。あまり凝ったものもできず。

 

まあ、そんな こんな考えることがまた、楽しかったりもして、一石二鳥の集金パーティー

我ながらよいアイデアでした。

 

次回はたこ焼きプレートの穴にオリーブオイルいれて作る、アヒージョ やってみたい!

って、またまた日本的ではありませんが

 

 

 

 


ご無沙汰です

2019年11月12日 | パッキーハウス

へいどー  パッキーです 

なんと、ものすごい御無沙汰です。

気が付けばもう11月。すっかり更新せずでしたが、

その間も、ゲストハウスも楽しく営業、仕事先では相変わらずの転勤者があると送別会劇などして楽しく暮らしております。

まあ、一時 弱点の胃腸関係からの入院などもあり、その後 静養と称してひと月ぐらい在宅生活もありましたが、

今は、すっかり元気になって、また 飲み生活も始めようかと こりずに 考えている日々です。

 

ところで最近のゲストハウス  パッキーハウスの様子ですが、

チュニジア、フィリピン、イギリス、エジプト、スウェーデン 日本、アメリカ、日本と

多岐にわたる国々の方に住んでいただき、楽しくすごしています。

 

先日はハロウィンパーティーなるものをやりましたが、

仮装のために、金髪、パンチパーマ ロン毛、くりくりのカール などなどのズラを持参し

大いに盛り上がりました。

だけど、

結果、みんなズラが違和感なくて、金髪も、くりくりカールも 彼らの顔立ちなら いるいるーーって感じで

互いに笑いながらも板についていたのは、あの彫りが深い顔立ちでしょうか。

顔平たい族の日本人にとっては、うらやましい限りです。

 

そして

このメンツだとはやり英語が共通語とは なりますが、

それぞれのお国なまりがあったりして、極めつけはエジプトのSさんの英語が・・・

 

慣れたら楽しいけど、

 

カルパルキング??? どこの王様かと思いきや

car parking

アンダルスタンド ってどこのガソリンスタンドかと思いきや

understand

学校で習う英語と 現場英語は時に甚だかけ離れていて、これって英語かい?と思いますが、なかなか一筋縄ではいかず、

その人ととの間で関係性を作りながら、分かり合える音を見つけ合うことですかね。

まるで、お母さんが赤ちゃんの言葉を受け止めるがごとくです。

そんな風にしてパッキーハウスライフ 楽しく過ごしています。

そういえば、自主管理になってから、内見、部屋の案内、契約などなど全部自分たちでやる事になり

やたらと英語を使う場面が多く、英語もだいぶ馴染んできたかなと思う昨今。

 

通勤で使う、日暮里の駅の構内アナウンスが 最近 変わり、ネイティブの声のいい男性の英語が毎朝流れます。

その英語がすごく聞こえてきて、おおーーヒヤリング――ばっちりかと思い調子に乗って聞いていたら

ほぼ、日本語のように聞こえてきたことばもあり、 すごい?私? と思いきや

ジョーバンセン ケイセイセーン  でした。 なんだよーー

 

では、では 細く、太く、長く、ブログ 書き続けていきますんで 再びよろしくです。