ユーロシティのコンパートメントから

欧州旅行がメインですが、最近は日本の旅行が多いです。そして”鉄分”濃くなってきてます・・(笑)

Die Insel "Usedom", die hat eine Grenze

2007年07月17日 23時40分30秒 | ③’07夏旅行&中欧キャンペーン
Wissen Sie oder kennen Sie die Insen "Usedom"?

Naturlich, viele Japaner wissen sie nicht, ich graube.
(ich auch)


Usedom liegt in Nordostdeutschland neben Polen.
Ja, in der naehe der andere deutsche Insel "Rugen".


Heute interesiere ich mich viel fur Usedom.


Weil...

In der Insel, gibt es die Grenze.
Naturlich,zwieschen Deutschland und Polen.


Und mehr...



Denn bis die Grenze konnen wir auch leicht mit dem Zug fahren.
und Man kann leicht durchgehen nach Polen.
Zwar wir brauchen unser Pass naturlich, aber einfach !



In Polnische Insel, wenn moglich, ich mochte an der Strand gehen.
Klar, der Ostsee !!!
Sie sieht kuhl & angenehm an, gelt ?


Aber, aber....

Leider kann ich nicht noch entscheiden, welche Strand besser ist...
von Kuhlungsborn (Mit dem Lokomotiv) oder von Usedom.....



Ahhhhhhhhhhh, ganz gros Problem...


Aber ich muss bis Freitag in Berlin entscheiden, sonst kann ich nicht die gunstige Fahrkarte "Ostsee-Ticket" einkaufen !!!


Welche Insel ist besser ???
Antwochen Sie mir, wenn moglich, bitte !

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「Usedom」という島をご存知ですか?
おそらく多くの日本人は知らないと思いますが。。。
(うちも・・)

ポーランドの、そして「リューゲン島」のそばにある島なんです。


今、この島にすごく興味があるんです。

だって、「島の中に国境があるから」!
もちろんドイツとポーランドです。

それに国境まで簡単に列車で行けて。。。

さらに簡単に歩いて国境超えできるっ!。。。
もちろんパスポートは必要だけど、でも簡単っ!


国境越えたら、もしできるのなら海岸行ってみたいですね!
なんてったってバルト海ですから!!!
涼しくて気持ちいいんだろうなぁ~~~~~~



でもさぁ~~~~~

未だに決まらないんです、この島かキュールングスボルン(SLで!←先日書いた所!)のどちらか・・・・・


ああぁぁぁ~~~っ、これってすごい「おっきな問題」かも。。。

でも、金曜日までにベルリンで決断しなければならない!
じゃないと、お得なチケット(オストゼーチケット)が買えないから!

みなさんだったら、どっちがいいですか?
よかったら教えてください!

ポーランド出身の歌姫、バーシア

2007年07月17日 22時52分55秒 | ③’07夏旅行&中欧キャンペーン
ポーランドに行く、と言ったらウチ的に忘れてはいけないアーチストがいるんです。

それがこのバーシア!


10年以上前にいわゆる「オシャレ系」で日本で人気だった彼女、実はポーランド出身なんです。

だから、センチで、でもハートフルなサウンドは、まさにポーランドの大地を思い出させるかもしれませんね。



で、今、あわてて、例のポータブルプレーヤーに録音してます。

「あわてて」と言うのは・・・

始めは「MD」にすでにベスト盤から録音したものだと思ってたんですが・・・





いつの間にか消えていた!!!

てか、先日消していたんだっ!!!




で、ベスト盤はレンタルだったから部屋にはあるわけがなく・・・・




でも、幸い、このライヴアルバム持ってたんで、よかったよかった。。。




そしたら、どこで聴こう、バーシア?!


夜行列車で国境越えたらにしようかな?!

クラカウのホテルで?

スロヴァキアに近い山のリゾートタウン、ザコパネの散歩道で?



いずれにしても忘れずに録っておいてよかったです!!!