mokoangelの青島日記

夫との7年間の中国留学を終え7月に帰国しました
これからの日本での生活を模索中です

タイのお菓子!?

2013-11-21 16:38:22 | 学校

今日の2時間目の休み時間に・・タイの留学生が我が班を訪ねてきて

韓国人の同学に何か袋を渡して帰って行きました


皆が、何々?と袋を覗きこむと・・彼女は中に入っていたものを取り出しました

 

初めに取り出したのは・・・これ! ポッキーです!

よく見ると、日本語で “タイ風ピリ辛スープ トムヤムクン味 と書いてあります 

上は確かにタイ語です


「トムヤムクン味だって!」 みんながそう言って箱を手に取りますと

持ち主の彼女は・・「食べていいよ!」と言います


もう持ち主が誰かも分からず・・クラス中に回りました

 

次はこの缶!  又もや日本語で “ドリアン風味のお菓子” と書いてあります

「ドリアン風味だって!」 みんなが珍しそうに寄ってきます


私もまだドリアンは食べたことがありませんので興味津々で・・・一つ頂きますと

とても上品な甘さの日本のカールのようなお菓子です


私はそんなに匂いは気になりませんでしたが・・ドイツの同学は「私はこの匂い嫌い!」と食べませんでした

 

 本来は中央の彼女のものですが

  皆で遠慮なく頂いています

 彼女たちはドリアン苦手組?


教室はお喋り食事会と化して・・・3時間目が始まっても止まりません

口語の老師も引き込んで暫く続きました・・老師はどうもドリアンは苦手のようでしたよ

 


今学期は中級班には珍しくとても明るい賑やかなクラスです

中級班には珍しく・・・と言うのは、中級以上になると授業がだんだん難しくなるので皆、遅くまで勉強しているのか
休み時間はお休みしている人が多く、あまり会話もありませんのでクラスは静かなのです


でも、どうしてタイのお菓子なのに日本語で書いてあるのでしょう



今度、機会があったら・・是非生のドリアンを食べてみたいと思います