わたし（イエス=メシヤ）は
まことのぶどうの木、
わたしの父（=神様）は農夫である。
わたしにつながっていなさい。
わたしもあなたがたにつながっている。
ぶどうの枝が、木につながっていなければ、
自分では実を結ぶことができないように、
あなたがたも、
わたしにつながっていなければ、
実を結ぶことができない
わたしはぶどうの木、
あなたがたはその枝である。
人がわたしにつながっており、
わたしもその人に
つながっていれば、
その人は豊かに実を結ぶ。
（『聖書』
ヨハネによる福音書 / 15章 5節）
【2010年12月06日】
ハンガリーの首都ブダペストで、
サンタクロースの帽子をかぶり、
水着姿でジョギングする人々。
「聖ニコラウスの日」に行われた
チャリティーイベントの一幕で、
イベントの参加費は
嚢胞性線維症（のうほうせいせんいしょう）の
救済基金に寄付される。
サンタクロースは小アジア、
ミュラの司教だった聖ニコラウス
［セント・ニコラウス→サンタ・クロース］に
由来すると考えられている
（ハンガリー・ブダペスト）
【ＥＰＡ＝時事】
（写真、記事は「時事通信社」より）
