まいにち が SUNDAY     

(こまっち)の 出雲弁日記。

しめちめ。

2011年07月07日 | 仁多弁日記

「まーじけー、しめちめのわりーもなーえけんなー。 おまえしぇんどごろ、かまーさげてじょったが、どこえやっちょえたの」
「まあ、後始末のわるい者は駄目だなあ。 お前このあいだ、鎌を持って出たけど、どこえおいといた?」

「あら!えちもしまっとく、こやの、はものーかけーとこね、あーしぇんかね」
「はあ!いつもしまっておく、小屋の刃物を掛けておくところに、ありませんか」

「そーが、ねーけんのことだわな、はものやなんかえ、どっこでもかしこえでもなげちょきゃ、あぶねーことだじ。
そーね、ふとが、ちかわーともーときね、まねわたらんがな。はや、さがえてこえ」
「それが、探しても見当たらないからだよ、刃のついたものなんかを、どこにでもほったらかしておいたら、危ない事だ。
それに、ほかの人が使おうと思っても、使えないじゃないか。すぐに探して来なさい」

やんがて、わけもんが、かまーさげてもどーましたわ。
まもなく、息子が鎌を持って帰りました。

みりゃ、えなげな、ちかえかたしたさーで、はがえっぱえこげて、ちかえもんねなーましぇん。
見れば、使い方がわるかったらしく、いっぱい刃こぼれがしていて、使い物になりません。

ありゃ!
こりゃー、どこだえのそーりだいじんも、えっしょなやなことーしちょってだねー。

「しめちめがわりーねえ」

あれ!
これは、どこやらの総理大臣も、同じようなことをやってますねえ。
「締め詰め、が悪いですねえ」

この、 「締め詰め」 については、こまっちが推量をしたものです。

 24.0℃


最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
仁多弁を思い出します (川角善吉)
2011-07-13 10:49:54
「シメチメ」とか言う言葉が確かにありましたね、 子供のころ父親が「アイチャー催促しても返事もゴサン、シメチメにエッテくる」というようなことに使っていたと思います。
時々ブログを読んでいます。
暑さ続きに、クターブレタガネ
返信する
くたーべたかね (こまっち)
2011-07-13 16:29:34
■ぜんちゃん。

コメントありがとう。
このごろ、ふちがねのくて、あばかんねー。
えたしんならんやね、きーちけさっしゃえましぇよ。
ふりーきじも、みちゃってごしなはえね。
返信する

コメントを投稿