You British eat cute lambs and chicken claws - so what's wrong with horse?

You British eat cute lambs and chicken claws - so what's wrong with horse? Top French chef Raymond Blanc challenges our 'hypocritical' attitude to food
Consumers are overly fussy and precious, says chef

Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2265281/You-British-eat-cute-lambs-chicken-claws--whats-wrong-horse-Top-French-chef-Raymond-Blanc-challenges-hypocritical-attitude-food.html#ixzz2IW7WNDYb
Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook


Children must be taught about food: how to cook it, the politics behind it, and what can be eaten.
Horse can be eaten and is a good source of protein. I know to an Englishman this may sound rather confusing, but I love horses and I also love horse meat. I feel the same way about pigs and pork, cows and beef, hens and chicken.



In France there is an agreement –unwritten of course – between owner and animal: you look after it during its life, and when it dies it feeds you.
The British stroke their pets. In France, we stroke them but we also eat them.
Mind you, the British have a healthy appetite for other animals such as cute lambs, with mint sauce.
Horse is not only eaten in France, where 15 per cent of the population still consume horse steaks bought from specialist horse butchers. It is eaten in China and Japan. It is eaten in Scandinavia. You will find it on the tables of Belgium, while the average Italian devours about 2lb of horse each year.


Some five million horses are believed to be eaten annually around the world.
And who exports their old horses to be eaten on the Continent? Yes, the British. Again, it seems hypocritical.

　自分たちと異なる習慣を否定する傾向は案外根深いものなのかもしれない。



Clash of the trash: Neighbours at war over bins as they take bags to each other's side of the road without saying a word
Two men caught on camera hauling bin bags across a road
Onlookers in hysterics as feuding neighbours silently clash over rubbish
Postman filmed the encounter, which lasted half an hour
By LUCY CROSSLEY
PUBLISHED: 17:15 GMT, 19 January 2013


Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2265059/Clash-trash-Neighbours-war-bins-bags-road-saying-word.html#ixzz2IW4EGj7K
Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook

近所の愛憎劇というのはどこにでもある





The corruption of a generation: In a major Mail series, a renowned psychologist argues that our daughters are facing an unprecedented crisis... sexualisiation from primary school age
By STEVE BIDDULPH
PUBLISHED: 23:29 GMT, 18 January 2013


Read more: http://www.dailymail.co.uk/femail/article-2264781/Corrupting-generation-In-new-major-Mail-series-renowned-psychologist-Steve-Biddulph-argues-daughters-facing-unprecedented-crisis.html#ixzz2IW5L1GrD
Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook

児童の性化ーーーイギリス



British paedophile jailed for paying poor Bulgarians ￡60,000 to sexually abuse their sons
Ex-pat Paul Renouf's two victims were just 11-years-old
Their parents increasingly relied on his money for food
He was caught in a sex act with one boy by police
Divorced dad-of-three Renouf was jailed for four years
He left Britain after serving three years behind bars
By ALEX GORE
PUBLISHED: 10:28 GMT, 19 January 2013 | UPDATED: 10:33 GMT, 19 January 2013

Comments (55)
Share

A British paedophile who paid impoverished parents in Bulgaria ￡60,000 to sexually abuse their young sons has been jailed for four years.
Paul Renouf's victims were just 11-years-old and were handed over to him for weekends and holidays, a Bulgarian court heard.


Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2264945/British-paedophile-jailed-paying-poor-Bulgarians-60-000-sexually-abuse-sons.html#ixzz2IW3MdyWG
Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook

幼児性愛者ーーーイギリス人ブルガリアで





Mail on Sunday launches High Court bid to end the scandal of Secret Justice
Newspaper has made application to High Court for secret judgment of alleged torture to be published
Secret judgments set to become more common if Justice and Security Bill before Parliament becomes law
By DAVID ROSE
PUBLISHED: 22:54 GMT, 19 January 2013

The case cited in The Mail on Sunday’s application involves claims that British troops in Afghanistan routinely handed over prisoners to the country’s security service, the NDS, knowing they would be tortured.

Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2265209/Mail-Sunday-launches-High-Court-bid-end-scandal-Secret-Justice.html#ixzz2IW4mpGf5
Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook

秘密裁判に拷問ーーイギリスの軍隊

Edward Sonderling: 'Sex slave' charged with stalking her Wall Street 'master' is let off with a slap on the wrist | Mail Online via kwout

昼は銀行マン、夜はＳＭの神　

The woman bringing horror of 'human branding' to Britain: Vegan to mark volunteer with hot iron in protest against animal cruelty | Mail Online via kwout

人間に焼印　動物の気持ちになってーーーイギリス

タイムラインの写真 via kwout

どうかな？

貧乏な中高年

たまゆら判決―高齢者の住まいに目を


少子高齢化、シングル人口の増加、中高年の貧困層の増加ーーーこうした問題をワイドショーも政治家も毎日のようにとりあげてほしい。


貧乏な中高年に愛の手を！

山の彼方の空遠く

Obama: National Day of Service 'is really what America is about'

えらいね。こういった風潮は日本でも流行らせるといいね。


Judge orders student to wear ‘Mark of the Beast’ ID badge
Get short URL email story to a friend print version
Published: 09 January, 2013,

A federal judge has ruled that a 15-year-old Texas girl must wear an identification badge to her high school for monitoring purposes or else face suspension.

アメリカはなんでも”進歩”しているものだね。



US school boots student who refused to wear 'Mark of the Beast' tracking device
Get short URL email story to a friend print version
Published: 19


RFID（Radio Frequency IDentification「電波による個体識別」の略）ICタグ

Thousands march in Athens protesting racist attacks in Greece (PHOTOS)
Get short URL email story to a friend print version
Published: 20 January, 2013,


ヘイトクライム







Benefits Britain? Unemployed households among highest in EU
Get short URL email story to a friend print version
Published: 20 January, 2013

生活保護利得






'Scandalous' case of man living in 1.56m² Paris flat
Published: 18 Jan 2013

たこ部屋　フランス




VOTE FOR THE WORST COMPANY OF THE YEAR!
世界最悪企業賞


Cancer survivor says she was fired for medical leave ― RT

不当解雇




Emmanuelle Bodin sues NHK: Says she was unfairly fired after fleeing Japan after Fukushima accident

原発事故で帰国したNHK職員が「不当解雇だ」と訴え

2013/1/16 15:35 NHKに20年以上アナウンサーや翻訳業などの仕事で勤務していたフランス国籍のエマニュエル・ボダンさん(55)が、NHKから解雇されたのは不当だとして、2013年1月15日に東京地裁に訴えを起こし、同日に外国特派員協会で梓沢和幸弁護士とともに記者会見した。
記者会見によれば、エマニュエルさんは11年3月11日に福島第一原子力発電所事故が発生したことで、フランス政府からの避難勧告に従い、3月15日に帰国した。NHKの上司には帰国の旨を伝えていたにも関わらず、3月22日付けで解雇されたという。この解雇が不当だとして、エマニュエルさんは、職員としての復帰と未払い賃金など約1570万円の支払いを求める訴えを起こした。
エマニュエルさんとNHKは1年ごとに更新する業務委託契約を結んでいた。梓沢弁護士は、今回の裁判の争点はエマニュエルさんが上司に承認を受けた上での帰国だったのかどうか、そして20年以上も勤務していたとするならば、「労働契約」に相当すると考えられるため、「解雇権の乱用は通らない」などと説明した。

Who’s Really Japanese?

Who’s Really Japanese?
JANUARY 18TH, 2013BY KEN SEEROICATEGORY: CULTURE

明るい不安

‘Pentagon’s hand behind French intervention in Mali’
Get short URL email story to a friend print version
Published: 19 January, 2013,

RT: At a time when France and the rest of the Eurozone are trying to weather the economic crisis, what's Paris seeking to gain by getting involved in another conflict overseas?
William Engdahl: Well, I think the intervention in Mali is another follow-up to the French role in other destabilizations that we’ve seen, especially in Libya last year with the toppling of the Gadhafi regime. In a sense this is French neocolonialism in action.
But, interestingly enough, I think behind the French intervention is the very strong hand of the US Pentagon which has been preparing this partitioning of Mali, which it is now looming to be, between northern Mali, where al-Qaeda and other terrorists are supposedly the cause for French military intervention, andsouthern Mali, which is a more agricultural region. Because in northern Mali recently there have been huge finds of oil discovered, so that leads one to think that it’s very convenient that these armed rebels spill over the border from Libya last year and just at the same time a US-trained military captain creates a coup d’état in the Southern capital of Mali and installs a dictatorial regime against one of Africa’s few democratically elected presidents.
So this whole thing bears the imprint of US Africom [US Africa Command] and an attempt to militarize the whole region and its resources. Mali is a strategic lynchpin in that. It borders Algeria which is one of the top goals of these various NATO interventions from France, the US and other sides. Mauritania, the Ivory Coast, Guinea, Burkina Faso. All of this area is just swimming in untapped resources, whether it be gold, manganese, copper.
RT: Why was France the first Western country to get involved to such an extent? And what sort of message is this military initiative sending to its allies?
WE: Well I think that’s the Obama Administration’s strategy – let France take the hit on this as they did in Libya and other places in the past year and-a-half and the US will try and play a more discrete role in the background rather than being upfront as they were in Iraq and Afghanistan which cost the US huge amounts of credibility around the world. They’re playing a little bit more of a sly game here, but the rush for the US to announce its support the French military intervention and the actions of Africom over the past year and-a-half, two years ,in Mali make clear that this is a US operation with the French as a junior partner.

賛否はどうであれ、こういった見方があることは一応頭にいれておく必要がある。


INVESTING | 5/16/2012 @ 3:58午後 |7,315 views
Ten Myths About Modern China


これもそう。しかし、日本についても、奴らはおれらとは違う、といって恐怖心でみられていることも頭にいれておくべき。


Fukushima debris hits Hawaii
Get short URL email story to a friend print version
Published: 18 January, 2013,

予想されていたことだが、ここらへん、政府はどう対応するのだろうか？



Fish with radiation over 2,500 times safe levels found near Fukushima plant
Get short URL email story to a friend print version
Published: 19 January, 2013,


これは日本のニュースを補充しておこう。

福島の魚から基準２５４０倍の放射性セシウム
2013.1.19 10:28 ［放射能漏れ］
　東京電力は１８日、福島第１原発の港湾内で取った魚の一種、ムラソイから１キロ当たり２５万４０００ベクレルの放射性セシウム濃度が検出されたと発表した。国の基準の２５４０倍で、過去最高の値を記録した。

　東電によると、ムラソイは昨年１２月２０日に採取された。国が定める一般食品の基準値は１キロ１００ベクレルで、これまでは昨年８月に採取したアイナメから１キロ２万５８００ベクレルの放射性セシウム濃度が記録されたのが最高だった。港湾内ではほかに、アイナメが４万ベクレル、タケノコメバルが１０万１０００ベクレルと、いずれも基準の１０００倍を超える高い放射性レベルだった。

　東電の担当者は、「魚が事故の初期に放射性物質を取り込んだのであれば、これくらいの値が出るのは不思議ではない」とコメントしている。http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/130119/dst13011910300000-n1.htm


ムラソイから過去最大２５万ベクレル　原発港湾内で採取
　東京電力は１８日、福島第一原発の港湾内で昨年１２月２０日に採取したムラソイから、同社のこれまでの調査で最大値となる１キロ当たり２５万４０００ベクレルの放射性セシウムを検出したと発表した。国が定める一般食品の基準値（１キロ当たり１００ベクレル）の２５４０倍に上る。
　東電は太平洋沖や第一原発港湾内で採取した魚の放射性物質検査を行っている。東電によると、これまでの最大値は昨年８月に太田川沖合で採取したアイナメの２万５８００ベクレル、第一原発港湾内では昨年１０月に捕ったマアナゴの１万５５００ベクレルだった。
　昨年１２月２０日に採取した今回の調査では、別のムラソイで１４万ベクレルと４万９０００ベクレル、タケノコメバルで１０万１０００ベクレル、アイナメで４万ベクレルなど高い数値が検出された。
　東電は今後、港湾内の魚が外洋に移動しないよう港湾口に網を設けるほか、かご漁による捕獲を行う。土砂の被覆なども進める。
http://www.minpo.jp/news/detail/201301196105


基準の2000倍超セシウム　第１原発港湾のムラソイ

　東京電力は18日、福島第１原発の港湾内でとったムラソイから、魚類では過去最大値となる１キログラム当たり25万４千ベクレルの放射性セシウムを検出したと発表した。国が定める一般食品の基準値（１キログラム当たり１００ベクレル）の２５４０倍に相当する。

　このムラソイを１キログラム食べた場合の内部被ばく線量は約４ミリシーベルトと推定される。東電は今後、港湾内の魚が外洋に移動しないよう港湾口に網を設けるほか、港湾の内外で駆除も進めるという。

　水産庁などによると、これまで魚類の最大値はアイナメの２万５８００ベクレル。第１原発港湾内では昨年10月にとったマアナゴの１万５５００ベクレルだった。福島県沖ではミズダコなどの試験操業を除いて漁を自粛している。

　今回の調査では、ムラソイを含め、港湾内で昨年12月20日にとった５種類の魚のすべてが基準値を超えた。このうち別のムラソイで14万ベクレルと４万９千ベクレル、タケノコメバルで10万１千ベクレル、アイナメで４万ベクレルが検出された
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp201301180154.html


福島第1原発の港で採取した魚から1kgあたり25万4,000Bq検出
東京電力福島第1原発の港の中で採取した魚から、今まで最高の値となる1kgあたり25万4,000ベクレル(Bq)の放射性物質が検出された。
東京電力によると、1kgあたり25万4,000ベクレルの放射性物質が検出されたムラソイは、福島第1原発の港の中で、2012年12月20日に採取されたもので、この魚を200グラム食べると、0.8ミリシーベルト(mSv)内部被ばくするという。
これまで港でとれた魚で最高の値は、2012年10月に採取されたマアナゴの1万5,500ベクレルで、原因について東京電力は、事故当初に放出された放射性物質の影響が大きいとしている。
今後、東京電力は、港から魚が出られないように網の設置などの対策を、年内に進めるという。http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00238914.html


内外のニュース

ムラソイに基準２千倍超セシウム　福島第１原発の港湾内

魚類では過去最大値となる１キログラム当たり２５万４千ベクレルの放射性セシウムを検出したムラソイ（東京電力提供）
　東京電力は１８日、福島第１原発の港湾内でとったムラソイから、魚類では過去最大値となる１キログラム当たり２５万４千ベクレルの放射性セシウムを検出したと発表した。国が定める一般食品の基準値（１キログラム当たり１００ベクレル）の２５４０倍に相当する。
　このムラソイを１キログラム食べた場合の内部被ばく線量は約４ミリシーベルトと推定される。東電は今後、港湾内の魚が外洋に移動しないよう港湾口に網を設けるほか、港湾の内外で駆除も進めるという。

2013年01月18日金曜日

http://www.kahoku.co.jp/news/2013/01/2013011801001650.htm

“At Home Abroad”

Book Review: “At Home Abroad” by Adam Komisarof, a survey of assimilation/integration strategies into Japan (interviews include Keene, Richie, Kahl, Pakkun, and Arudou)
Donald Keene

There is still a hard core of resistance to Japanese culture among foreigners living in, say, Minato-ku. [...] All of their friends are non-Japanese ― with the exception of a few Japanese friends who speak Japanese fluently. They live in houses that are completely Western in every detail. They read the English newspaper, The Japan Times, and they know who danced with whom the night before. They are still living in a colony. But I think that colony has grown smaller than ever before and has been penetrated by new people who want to learn about Japan. If you read about Yokohama in 1910, it would have been a very strange family that thought it was a good idea to let their son or daughter to go to a Japanese school and learn anything about Japan. They would never think in terms of living here indefinitely. They would think, “When we finish our exile here, we will go to a decent place.” (23)

Daniel Kahl


I can read a newspaper and my [TV] scripts… I know about 2000 kanji, so I’m totally functional, and I think that’s a prerequisite for being accepted. I hate to say it, but there are a lot of foreigners who complain, “I’m not accepted in society!” That’s because you can’t read the sign that explains how to put out your garbage. And people get mad at you for mixing cans with bottles. Simple as it may seem, those are the little things that get the neighbors angry. (206)


I think that a foreigner who comes here and makes the effort can definitely be accepted. If you feel that you are not, then you’ve already got a chip on yours shoulder to begin with. [...] For example, do you remember the incident in Hokkaido when the Japanese public bath owners had a “No Foreigners” sign up in front of their buildings? I guess two or three foreign folks got really upset about that, and they sued the place. Why would you sue them? Why don’t you go talk to those people? Tell the, “Look, I’m a foreigner. But I’m not going to tear your place up. Could you take down that sign?” Then the Japanese might have explained that they weren’t doing it to keep out all foreigners, but to keep out the drunk Russian sailors who were causing all the trouble in the first place. I don’t know all of the details, but these foreigners thought that they were making a political and legal statement. It could have been made very effectively, though, without embarrassing that city or the public bath owners. The foreigners were trying to change the law, but it was a pretty confrontational way to do so. I can almost guarantee that those foreigners are going to have a hard time being accepted by the Japanese in general. (100)

THINGS ASIANS HATE

THINGS ASIANS HATE

suzuky
‏@suzuky
「ステレオタイプでしか語れないアタマの悪い手合いはどの国にもいるから、それにガマンできないタイプの人は自分の国に帰ったほうがいいと思う」と日本在住20年のアメリカ白人。＞RT



しらゆき
‏@shirayuki1030
「納豆食べられる？」とか耳タコでしょうねw RT @suzuky: RTのビデオについて日本在住アメリカ白人「おれはこの逆バージョンを毎日やられてんだぞ、ばーろー」と。