きょうのことわざ
小人（しょうじん）閑居（かんきょ）して不善（ふぜん）をなす
・・・どんないみかなー
？「品性の劣った人は、なすこともなく暇があると、とかくよくない
ことをするものだ。」
という意味だね。
これは、中国、戦国時代の思想書「大学」にあることばだよ
・・・じゃ英語では何ていうの
？The devil finds work for idle hands to do.
・・・「悪魔は怠け者のために仕事を見つける。」
・・・ふ～ん
＜重要語句＞
devil～悪魔、魔王、悪鬼
Better the devil you know than the devil you don't know.～正体不明の
敵よりも正体のわかった敵のほうがましだ
idle～暇な、怠けた、怠惰な
Idle folk have the least leisure.～怠け者ほど暇がない
hand～手
Keep your hands to yourself.～手出しをするな
ランキングに参加中。クリックして応援お願いします！
