人生にロマンスとミステリを

小説を読むのも書くのも大好きな実務翻訳者です。ミステリと恋愛小説が特に好き。仕事のこと、日々のことを綴ります。

Smooth Carrot Soup

2024-08-22 07:32:38 | 日記
X(Twitter)の英語スペースに朝よく参加してるのですが、昨日のテーマは
「夏が終わるまでにやること」でした。

うーん、子どもたちももう大きくなったから、親がどこかに連れていくとかもないし~、
特にないな~と思ったけど、それもなんだかな~と思ったので、
一生懸命考えて、「昔買った外国のレシピ本で料理を作ってみよう!」と決めました。

まあ、時間とか材料の都合もあるので、とりあえず「スープ」に挑戦!

しかも、暑くて買い物に行きたくないので、家にある食材で作れるもの……
となったときに、Smooth Carrot Soupしかなく(笑)。


ニンジン、玉ねぎ、ニンニクだけでOK。あとはチキンスープ顆粒と牛乳。
市販のポタージュよりも濃厚で、ニンジンのほのかな甘みがあっておいしかった!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

コミカライズ『恋愛遺伝子欠乏症 特効薬は御曹司!?』最新話配信

2024-08-15 15:05:21 | 日記
流花先生によるコミカライズ『恋愛遺伝子欠乏症 特効薬は御曹司!?』の最新話が配信されました!
コミックシーモアさんでは第6話、Renta!さんでは第5話が配信されています。

1巻が期間限定で無料、割引巻もありますので、未読の方はぜひぜひ~💕
よろしくお願いいたします!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

人生で初めて「欠航」を経験しました。

2024-08-08 18:04:48 | 日記
家族旅行で北海道に行ったのですが、帰りは
たんちょう釧路空港から新千歳空港を経由して
大阪に戻ることになっていたんです。

昨日は雨が降っていて、霧も出ていて、到着便が上空で旋回して
着陸待ちをしている状態でした。私たちの乗る便は、案内板に「天候調査中」
と表示されていました。

とはいえ、元来お気楽な(?)家族なので、なにも考えず
お昼を食べようとレストランに入りました。んで、優柔不断なkidsが
メニューを決められず、ようやく決まって注文しかけていたときに、
グランドスタッフさんがやってきて、私たちが乗る便が欠航になる可能性が高く、
別の便(あと25分後に出発!)であれば、乗れるし、乗り継ぎ先の飛行機も
席がある、と教えてくれました。

それで、便を振り替えてもらって無事離陸し、経由地でも
使用機材の到着遅れで離陸が遅れましたが、まあ、とにかくその日のうちに
無事帰れたことに本当に感謝でした。

グランドスタッフさんに普通にお礼を言ったけど、これはものすごく
大感謝案件だったのでは、と後で思いました。

もしかしたらレストランにいてアナウンスが聞こえてなかったから、
わざわざ私たちを探しに来てくれたのかもしれないし。大きな空港だったら、きっと
探しきれなかったですよね(っていうか、そもそも探してもらえなかったかもしれない?)。

本当にありがとうございました。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする