今日は晴れ

昨日のブログはなんだか暗かったので消しました。すみません。
基本的に、一晩寝たら元気になるタイプだったのを忘れていました（笑）。

作品に注いだ思いが報われないとしんどい、みたいなことを書きましたが、
それって間違えてたな～、と。

読んでくださる方がいるということが、一番のご褒美なんだな～って。

おもしろいと言ってくださる方、作品を待っていてくださる方が一人でもいる限り、
たとえ社交辞令だとしても（笑）、自分らしく書いていきます。

とはいえ、しばらくは翻訳の仕事が忙しくて、なかなかまとまった時間が取れないのですが、
書き上げていて待ち状態の作品が二作ありますので、それぞれを進めていけたらいいいなぁという
感じです。まあ、とにかく待ち状態なので、いつお知らせできるかは……うーんなのですが


さてさて。
我が家のkidsは二人揃って子ども会のサッカー部に入りました。
お兄ちゃんだけ入れると、付き添いやらお茶当番の間やら、きっと次男が「僕もやりたい～」と
だだをこねたり退屈したりして大変そう（かわいそう）なので、二人とも小学校に上がってから
入ってもらいました。うーん、我慢させたお兄ちゃん、ごめんなさい。でも、お兄ちゃんは
探検部に入ってましたが。

先週、サッカーボールやらトレーニングシューズやらウェアやらを買いに行きましたが、
かっこいいボールって高いんですね……。「これがいい！」と言っているのに、いや、こっちの
方が、などと勧めることもできず、×２の価格を見て蒼白になった母でした（笑）。

がんばって続けてくれたまえ！