a medicine for diarrhea something like it

２０代の女性の患者さんから、
「下痢止めみたいなもの、もらえたりしますか？」
と言われ、？？？。
早速アメリカ人の友人に、How do you say it in English?
もちろん、このままでは通じないので、下痢止めください、を過剰に丁寧に、ということで。
帰ってきた答えは、
Would you do me a favor? Could you be able to give me a medicine for diarrhea？
う～ん、ちょっと違うかな、
下痢止め、じゃなくて、下痢止めみたいなもの、
a medicine for diarrhea something like it?
で、I see.
今、私、something like it　がお気に入り、みたいな。