409 「もしも、徐福が日本に来ていたら」 (76)

まとめて読みたい方は、上の「もしも、徐福が、、、（カテゴリー）」↑ をクリックしてください。 目次は、ここをクリックしてください。

409　仲哀天皇と神功皇后(5) ★08仲哀天皇八年（己卯199）正月壬午《四》の項の昨日の続きである。 ★08仲哀天皇八年（己卯199）正月壬午《四》◆八年春正月己卯朔壬午。 幸筑紫。時岡縣主祖熊鰐。聞天皇之車駕。豫拔取五百枝賢木。 以立九尋船之舳。而上枝掛白銅鏡。中枝掛十握釼。下枝掛八尺瓊。 參迎于周芳沙麼之浦而獻魚鹽地。因以奏言。自穴門至向津野大濟爲東門。 以名篭屋大濟爲西門限。沒利嶋。阿閇嶋爲御筥。割柴嶋爲御■。 〈御■。此云彌那陪。〉以逆見海爲鹽地。 既而導海路。自山鹿岬。廻之入崗浦。到水門御船不得進。 405話で、熊鰐の話を取り上げたとき、今日の赤字のテキストの部分をすっ飛ばして山鹿に直行していた。 もういちど、赤字の部分を取り上げる。 というのは、そのときはとてもその地名は分かるまいと思っていたのがどうやら分かってきたからだ。 因って以って奏して言う、穴戸（あなと、このばあい長府？）より向津野大濟（むかつののおおわたり）にいたるまでを東門（ひがしのと）とし、以名篭屋大濟（なごやのおおわたり、戸畑区名古屋崎）を西門（にしのと）とする。 この意味は、東門と西門の管轄権を説明しているのか？あるいは提案をしているのであろう。 向津野大濟（むかつののおおわたり）は下関市の椋野町（むくの）として残る地名が向津野としてもすこし広かったのかも知れぬ。 そうすると、関門海峡の一番狭いところ、門司の布刈（めかり）との間ということになる。 それが東門で、それから戸畑の洞海湾の入り口を西門の限りとする。名籠屋崎は埋め立てられているらしい。 向津野大濟（むかつののおおわたり）を大分県宇佐郡向野とする説も見たが、あまりに遠すぎるように思われる。 沒利嶋（下関市六連島、むつれじま）、阿閇嶋（藍島、あいじま）は御筥（みはこ、天皇の直轄領？）とする。 柴島（白島）を割いてミナベとし、逆見の海を塩地とする。 ちょっとこのあたり怪しい？ まあ、しかし、六連島、藍島、柴島などそれらしき名も出ている。また藍島などからは、古墳時代の遺跡も出ているようだ。