ティーガーデン

大好きな紅茶を飲みながら、日々の生活で
咲いた花々(さまざまな素敵)をご紹介していきます。

京都弁♪ Part 3

2011年09月01日 21時20分09秒 | Travel
た行~一覧の最後まで紹介します


だいじおへん・・・差し支えない、かまわない
たんと・・・たくさん
たんねる・・・尋ねる←知らなかった
ちょちょこばる・・・かがむ、しゃがむ←知らなかった
ちょぼちょぼ・・・同程度、ぼつぼつ
でぼちん・・・おでこ
てんご・・・悪ふざけ(する人)←知らなかった
てんでに・・・めいめいに
とろい・・・鈍い、のろい
どんつき・・・突き当たり
にぬき・・・ゆで卵←父が料理する時に使っていた
はんなり・・・上品な色彩(明るさ)
ぶっちゃける・・・打ち明ける
べったこ・・・最後、びり
へっついさん・・・かまど←知らなかった
ほっこりする・・・ほっとする、思わしくない
まったり・・・とろりとまろやかな口当たり
もっさい・・・野暮ったい、古い
よーいわんわ・・・思いも依らない、情けない
へんこ・・・へんくつ




実は、これら全く聞いた事がない言葉が多いなと思っていたら、この一覧の最後に
『これらの京都弁を使う人は、西陣界隈の60歳以上の方が使われているようですね』
と言う一文が入っていました。



そうでしょうね~、私世代では、知らない言葉があまりにも多いものね~
コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 創作パン | トップ | ブラジル・W杯・3次予選 »
最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (はまかぜ)
2011-09-04 18:00:49
なるほど、そういうオチでしたか(^^)
全く分からない言葉も結構ありましたしね。
「はんなり」とか「もっさい」はたまに使っている人がいますが、京都の言葉とは知りませんでした。
実に奥の深い言葉の数々だと思います♪
返信する
Unknown (ビオラ)
2011-09-04 23:26:46
はまかぜさんへ

ほんとこの一文のおち読んで”へんくつやなぁ”と思ったりして^^;
観光客に楽しんでもらうならば、もっとポピュラーな京都弁を紹介すれば良いのにね~。

「はんなり」は、いかにも京都弁と言う感じ。
「もっさい」は、とくに京都弁だとか言う意識はなく、単に関西弁と言う認識の下、使っていました。^0^
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Travel」カテゴリの最新記事