2006-0416yms21
磯浜で声それぞれに鳴く鶴も
私と同じ寂しいのよね 悠山人
○紫式部集、詠む。
○略注＝詞書に「磯の浜で鶴が鳴くので」。この「磯」は「米原市（２００５年２月に町村合併で誕生した市）磯」か。
¶なが思ひ出づる＝「なが」を「何（を）」とするのは新潮版。平王クは「汝
が」と解する。どちらを採るかで、意味が全く変わる。
□紫021：いそがくれ おなじこころに たづぞなく
ながおもひいづる ひとやたれぞも
□悠021：いそはまで こえそれぞれに なくつるも
わたしとおなじ さびしいのよね
*now streaming : Vesselin Paraschkevov, Violin, With The Telos Ensemble Koln - L'Autunno, Autumn Allegro*
http://206.51.237.99:10050
