悠山人の新古今

日本初→新古今集選、紫式部集全、和泉式部集全、各現代詠完了!
新領域→短歌写真&俳句写真!
日本初→源氏歌集全完了!

短歌写真2006-0114 沖縄の

2006-01-14 02:30:00 | 短歌写真

 沖縄の歴史は苦難に満ちている。そうして今なお日米安保の軛に苦しんでいる。
 沖縄の西の海は、日本の公式表記は歌のとおりだが、中国では国内では東海(トンハイ)、対外的には East China Sea。韓国では東中国海(トンチュングクヘ)、南海(ナムヘ)。以上は一般的な理解だが、日本で見る中国側の漢字表記は、ほぼ東中国海(もちろん簡体字で)だ。政治的には依然として未決着。
 歌は心ならずも
三句が字余り。短歌写真、百首百枚目に祝杯!
 写真は電網借用をコラージュ。短歌写真として ZyklusOkinawa03。
 ひらかな:おきなはの くなんのあゆみを しらぬごと
       ひがししなかいは けふもしづかなり