悠山人の新古今

日本初→新古今集選、紫式部集全、和泉式部集全、各現代詠完了!
新領域→短歌写真&俳句写真!
日本初→源氏歌集全完了!

137 清らかな心を

2006-01-02 06:30:00 | 新古今集

 都を追われても、自分の清廉潔白に恥じるところは、微塵もない、という強烈な意識は、軽佻浮薄役人の横行する現代を撃つ。現代詠の「沈める」主語は曖昧にした。
 ひらかなy137:きよらかな こころをうみに しずめても
          つきはかならず てらしてくれる
 ひらかなs1697:うみならず たたへるみづの そこまでに
          きよきこころは つきぞてらさん
【略注】○海ならず=海よりももっと(深く水をたたえる場所の底)。海をいくら
    深く想像しても、とても足りない深い水底。
    ○菅原道真=悠 046(08月20日条)既出。