この日は現地の写真愛好家の友達にモデル撮影会に招待してもらいました。この日の朝食はこんな感じです。スクランブルエッグにして貰いました。
This day, I was invited to model shooting by my freind living of photo lover in cebu. My morning breakfast is like this, I ordered scramble egg.
この日は公園でモデル撮影会があるとの事で出掛けてきました。日本ではこんな経験は出来ません。出来たとしても回避が１-２万円かかるでしょう。今回は無料でした。レンズを２個持って撮影が楽しめました。
I went to park to attend model shooting this day. I can not have such model shooting in Jpan and even I could have such chance, I had to pay 10,000-20000 japanese yen. This time was free of charge. I bought camera with 2 lenz and could enjoy model shooting.
このお嬢さんは大学生との事。１日番綺麗な感じがしました。
This lady seemed to be university student and i felt that she is most beuatiful among lady models.
スタイルも抜群でしたね。
Her body style seems so nice.
場所を変えて撮影。 どうも写真愛好家の方がモデル代は払ったようでした。私がいくらかは払うといったのですが、頑として受け付けず好意に甘えました。
I took several shooting of model, changing the places. I wonder my photo lover freind paid shooting fee of models. I proposed him to share such expenses but he never agreed and i finally accepted his good will.
この写真は右の女性にピントを合わせて絞り開放で撮ってみました。左の女性の顔が惚けてちょっと素敵な感じになったと思うのですが。
I took this photo by fixing point to right side lady with opening focus. then left side lady's face became very vague and i think I could take nice shot.
こちらは数人いた写真愛好家の娘さん。可愛いので写真を撮らせてもらいました。
This is daughter of photo lovers. She was very cute amd I took her face photo.
５人そろって撮影。
I took shoot of five models.
今度は角度を変えて撮影。
Then I took them with different direction
ちょうどお昼頃、いい匂いがするので近よってみると。現地の若い人がバーベキュー大会を。早速仲間に入れてもらい、直時に招待されました。とてもフレンドリーな人たちで記念撮影。
During lunch time, i smelled very nice smell adn I approached to the group of cebu people. they invited me to the lunch . They were so much freindly and took memorial shot together.
右でカメラをいじっているひげずらの人が今回招待してくれた愛好家の人です。見かけによらずとても親切で驚きました。
The person with biard who is checking camera is my freind. Unlikely his apperance, he was very much kind to me.
撮影を終わって帰る途中、学生さんの一段がカメラを向けるとにっこり。
On way back to my hotel after finishing of shooting models. I met with group of students and when i directed my camera, they smiled.
フィリピンの人たちはカメラを向けると日本と違って一様にポーズしてくれます。これはフォトラバーにとっては嬉しい事です。カメラ撮影に寛容な国民性かもしれません。但し撮影の前には必ず、撮影してもいいか尋ねるようにしています。この日は写真撮影が好きな私としては滞在中１番の思い出となりました。
Philippine People love to make pose when we directed camera, unlikely to Japanese people. This is most favorite thing to photo lover like me. It seems that philippine peole has such hospitality. However before taking photo, I always asked their permission. This day became most unforgettable memory to photo lover like me.