貫之集 508

おなじ年九月、内裏御屏風の歌、五首

元日、雪降れるところ

しろたへに　ゆきのふれれば　くさもきも　としとともにも　あたらしきかな

白妙に　雪の降れれば　草も木も　年とともにも　あたらしきかな

 

同じ年（天慶五年　942年）の九月、宮中での御屏風の歌、五首

元日に雪が降っているところ

真っ白に雪が降り積もって、草も木も新しい年の訪れとともに新しくなった感じがする。