honesty に魅せられて

新高１生には正確な速読力をつけてもらうために、まずは５文型の知識を徹底させていますが、練習問題の中に次の書き換え問題が出てきます。

I believe that he is honest.

= I believe           honest.

第３文型から第５文型への書き換えなので正解はもちろん him ですが、honest（誠実な、正直な）を知らない生徒もいるので、名詞形 honesty（誠実さ）と共に教えています。

その時、

「オ～ネスティ♬ イズ サッチャロ～ンリワ～ドゥ(^^♪」

と歌うのですが、生徒たちは「？？？」という顔をします（苦笑）。Ｚ世代の生徒にビリー・ジョエルの名曲『HONESTY』を歌っても響かないようです(^_^;)

 

大学時代、ゼミの友人とカラオケに行った時、彼が『HONESTY』を歌ってくれて、「いい曲だな」と文字通り素直に（honestly）に思いました。

そして翌日、すぐにＣＤを買ったほどです。

52nd Street   Billy Joel

大学時代に、エリック・クラプトンに次いで最も聞いたＣＤです。

 

Honesty is such a lonely word

Everyone is so untrue

Honesty is hardly ever heard

And mostly what I need from you

 

サビのこの歌詞は今でも自然と口をついて出てくる英文となっています。