9月10日 曇りのち晴れ夕方一時雨 16.6~28℃
Tui―Valenca―Sao Bento―Ponte de Lima
走行:46.7Km 累積距離:1011.0Km 平均時速:12.8Km/h 登坂積算/日:492m 標高最高:350m
宿:アルベルゲ 5ユーロ N41.46.11.3,W8.35.21.0
日の出が遅いので7時に朝食を食べる。8時、宿で水をペットボトルに入れなかったので警察で水を貰って出発。
3キロ程走って国境に架かる橋に到着。ポルトガル側に陽が登り始めている様だが山があるので日の出かどうか不明。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/17/2b/e60415d3540a9f874d93746e585deaeb.jpg)
自転車は何だか頼り無さそうな鉄板の上を走ります。橋を渡り切るとポルトガルと書いてありました。歩道も車道も石畳、振動が嫌なので押して歩きました。城からの見晴らしが良いと聞きましたが坂を登るのも疲れそうだからポルトガル最初の観光地バレンサを見ないで先を急ぎました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/42/f9/c3a3b170be9590ffe0cae8ef31db1c62.jpg)
舗装道路に出てホッとします。巡礼路が舗装してあると思って進みましたがGPSで確認した道が地道だったので引き返して遠回りの国道N13を走りました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/47/e8/f5d80f7440951c86fb08199d621fb0e5.jpg)
N201に進むと「これが国道?」と思うほど細い道です。スペインでは石を積んだ家が多かったけど、ポルトガルに入って石が目立たず壁はカラフルでお洒落な家になりました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/01/2a/06814eccf7812548bd292d98974f3eeb.jpg)
ずっと上り坂だけどペダリングできます。カーブが多いのが日本の道に似ています。工事中で片側通行だったり、舗装がヒビ割れていたり継ぎ接ぎの舗装修理も日本の田舎みたい(スペインでは見た事なかった)。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3b/3f/ec6ca529195fda66ba057690f10c8199.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/63/5b/75465954fcb568f8f2026b84b5fcbbce.jpg)
山の中を走って下るとポンテ・デ・リマに到着しました。アルベルゲを見つけたが受付が午後4時となっていました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/04/da/05c83e10e045cc5ad88227d6c07c0bb8.jpg)
仕方が無いので先ずカフェで時間潰しをしました。コーヒーだけでは長時間居れないのでビールも飲みました。腕時計は12:30。でもポルトガルとスペインは1時間の時差があるはずなのでコーヒーを運んで来た男性に「今何時?」と聞くとやっぱり11時半と言われた。チェックインまで4時間半も待たなければならない!3日間スケッチを描いていなかったので待ちながらノートにスケッチ画を描いた。
次に絵葉書を買って孫にメッセージを書き郵便局まで道順を案内して頂き順番カードを出して日本向けの切手を買うと係員の女性から「サヨナラ」と言われた。片言の日本語を知っていて、ニッコリしてくれた。
その次に食事。レストランで定食を捜したけど無い。ポルトガル語の料理名が解らないけど肉が喰いたいと英語で言って出て来たお皿にはご飯が乗っかっている。ポルトガルってご飯の国??パンが出て来ない!歩き巡礼の女性もレストランに来たがブラジル人だからポルトガル語を普通に話していた。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/31/b6/81045d24fe91c81f72f1fcce6ea7ae81.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/68/86/feae9a9553896240878bb7ce957fb94f.jpg)
河原のモニュメントを見たりイベントの飾りつけを見てアルベルゲに3時半に戻るとチェックインの順番待ちのリュックが並んでいました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/14/80/b241e3cfd5fffe715a6f02b3f6250788.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/40/65/771b7db996b1fddd208a78d45a18afdf.jpg)
4時に受付が始まり、受付している部屋まで入った時、一人の係員が来て「貴方は自転車だから受付は6時からです」と言われた。「まだ十分ベッドは空いているから6時まで待てば泊まることは出来るだろう」と言われても不安な気分。
早くシャワーを浴びて洗濯もしたいけどルールなら仕方ない。2時間待って6時にやっとチェックイン出来た。料金は5ユーロ、wifiが使えてベッドは1段ベッドでロッカーも付いている。さんざん待たされたけど今回の旅で一番設備がいい、立地条件も最高のアルベルゲでした。(但し、枕は無かった)
スーパーへ買物に出てびっくりしたのはパンは無い事。サンドイッチ用に耳を落としたイギリスパンの大量包装したものはあったけど今までの主食だったフランスパンが売られていない。豆乳もオレンジの生ジュースも売っていない。果物も古くて萎びていた。チョリソ、ジュースとラドラーを買いました。出ようとしたら雨。小降りになるまでスーパーで雨宿りしました。
夜9時、部屋には半分も人が居ない。食事しているのかな?川の対岸では移動遊園地や屋台が賑やかそうだった。
Tui―Valenca―Sao Bento―Ponte de Lima
走行:46.7Km 累積距離:1011.0Km 平均時速:12.8Km/h 登坂積算/日:492m 標高最高:350m
宿:アルベルゲ 5ユーロ N41.46.11.3,W8.35.21.0
日の出が遅いので7時に朝食を食べる。8時、宿で水をペットボトルに入れなかったので警察で水を貰って出発。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5e/cb/276ca462ae4b99ab5a963a4545589a02.jpg)
3キロ程走って国境に架かる橋に到着。ポルトガル側に陽が登り始めている様だが山があるので日の出かどうか不明。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/17/2b/e60415d3540a9f874d93746e585deaeb.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/55/e9/ed5153fe07eceaed08b291889340f4b0.jpg)
自転車は何だか頼り無さそうな鉄板の上を走ります。橋を渡り切るとポルトガルと書いてありました。歩道も車道も石畳、振動が嫌なので押して歩きました。城からの見晴らしが良いと聞きましたが坂を登るのも疲れそうだからポルトガル最初の観光地バレンサを見ないで先を急ぎました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/42/f9/c3a3b170be9590ffe0cae8ef31db1c62.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3a/e8/559cdcb3eb41a5cb5da5cf5ae9cfcbab.jpg)
舗装道路に出てホッとします。巡礼路が舗装してあると思って進みましたがGPSで確認した道が地道だったので引き返して遠回りの国道N13を走りました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/47/e8/f5d80f7440951c86fb08199d621fb0e5.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0d/ad/e9e10ff3ba4a87b83dc96a9a652659d8.jpg)
N201に進むと「これが国道?」と思うほど細い道です。スペインでは石を積んだ家が多かったけど、ポルトガルに入って石が目立たず壁はカラフルでお洒落な家になりました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/01/2a/06814eccf7812548bd292d98974f3eeb.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/16/82/69502140e4afec980141db8ae171f53d.jpg)
ずっと上り坂だけどペダリングできます。カーブが多いのが日本の道に似ています。工事中で片側通行だったり、舗装がヒビ割れていたり継ぎ接ぎの舗装修理も日本の田舎みたい(スペインでは見た事なかった)。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3b/3f/ec6ca529195fda66ba057690f10c8199.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/63/5b/75465954fcb568f8f2026b84b5fcbbce.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/43/0d/cd32f5503af5e3704a7b6e3a460f4ea8.jpg)
山の中を走って下るとポンテ・デ・リマに到着しました。アルベルゲを見つけたが受付が午後4時となっていました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/04/da/05c83e10e045cc5ad88227d6c07c0bb8.jpg)
仕方が無いので先ずカフェで時間潰しをしました。コーヒーだけでは長時間居れないのでビールも飲みました。腕時計は12:30。でもポルトガルとスペインは1時間の時差があるはずなのでコーヒーを運んで来た男性に「今何時?」と聞くとやっぱり11時半と言われた。チェックインまで4時間半も待たなければならない!3日間スケッチを描いていなかったので待ちながらノートにスケッチ画を描いた。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/67/72/50769cc1b00a001a2b133b61acc04f02.jpg)
次に絵葉書を買って孫にメッセージを書き郵便局まで道順を案内して頂き順番カードを出して日本向けの切手を買うと係員の女性から「サヨナラ」と言われた。片言の日本語を知っていて、ニッコリしてくれた。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/63/1b/ade9acbae1df52db994d6f80953b703f.jpg)
その次に食事。レストランで定食を捜したけど無い。ポルトガル語の料理名が解らないけど肉が喰いたいと英語で言って出て来たお皿にはご飯が乗っかっている。ポルトガルってご飯の国??パンが出て来ない!歩き巡礼の女性もレストランに来たがブラジル人だからポルトガル語を普通に話していた。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/31/b6/81045d24fe91c81f72f1fcce6ea7ae81.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/68/86/feae9a9553896240878bb7ce957fb94f.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4b/4c/b8cfc8296b3225ffc426235d80841d5e.jpg)
河原のモニュメントを見たりイベントの飾りつけを見てアルベルゲに3時半に戻るとチェックインの順番待ちのリュックが並んでいました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/14/80/b241e3cfd5fffe715a6f02b3f6250788.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/40/65/771b7db996b1fddd208a78d45a18afdf.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/22/fb/b141bf8f44a14ce7a0163ab5d551043b.jpg)
4時に受付が始まり、受付している部屋まで入った時、一人の係員が来て「貴方は自転車だから受付は6時からです」と言われた。「まだ十分ベッドは空いているから6時まで待てば泊まることは出来るだろう」と言われても不安な気分。
早くシャワーを浴びて洗濯もしたいけどルールなら仕方ない。2時間待って6時にやっとチェックイン出来た。料金は5ユーロ、wifiが使えてベッドは1段ベッドでロッカーも付いている。さんざん待たされたけど今回の旅で一番設備がいい、立地条件も最高のアルベルゲでした。(但し、枕は無かった)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7d/6c/1226bc8304bf061f9c22d57f381b797a.jpg)
スーパーへ買物に出てびっくりしたのはパンは無い事。サンドイッチ用に耳を落としたイギリスパンの大量包装したものはあったけど今までの主食だったフランスパンが売られていない。豆乳もオレンジの生ジュースも売っていない。果物も古くて萎びていた。チョリソ、ジュースとラドラーを買いました。出ようとしたら雨。小降りになるまでスーパーで雨宿りしました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4a/11/5cd1f8d7c59648777af8288c558cbf2e.jpg)
夜9時、部屋には半分も人が居ない。食事しているのかな?川の対岸では移動遊園地や屋台が賑やかそうだった。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/57/b0/ab9810295914604e4a47788b7b9ebdaf.jpg)
最初に気づくのがやはり道路状態の違い、そして経済水準の相違でしょうか?
相変わらず宿代始め物価が安く助かりますね。
自転車巡礼者のチェックイン時間を遅くしてるのはどうしてなんでしょうか?歩き巡礼に比べ満床時の融通がし易いからでしょうか?
ご飯は確かに普通に出てきますが地方ごとの傾向差があるんじゃないかな?