仮宿 451のミニベロ

OCNブログ人の終了に伴い、一旦こちらに退避しました。

バウチャー

2011年11月12日 | 10: その他

先日、ChainReactionCycles、いわゆるCRCからのメールを見ていたら、

何だかすごい話なので、ついクリっとしてしまいました。

 

B

■例えば、水色のところ。

 4000円以上何かを買えば25000円のオフ???......なんじゃろ?

 気になったので「>ここをクリック」をクリっと。

 

B2

■あぁ、25000円以上何かを買えば4000円のオフ。

 ケアレスミスなのか?意図的なのか? ....うーみゅ。

 たまたま、25000円以上の買い物がある人にとってはラッキーな申し出であります。

 しかし、個人差はあると思うのですが、特に今すぐ入用なものが無い場合、

 あぁそれなら何か25000円分探して買おうかしら!とはならない。

 欲しい物が探しやすく、スペック表示や画像が丁寧で、プライスがリーズナブルで、

 在庫の有無がわかって、ノーマルなステップで購入できて、出荷がクイックで、

 梱包やインフォメーションが必要を満たしていれば、そこからまた買いたいと思う。

 ダイレクトメールも、バウチャーも、無駄にザワザワすることが多くて、どうも嫌いです。

 

 追加

 

W

 


最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
mako10さん、確かにそうですよね。 (Mako)
2011-11-16 21:11:01
mako10さん、確かにそうですよね。
日本語担当は、きっともうクリスマス休暇のことで頭がいっぱいなのかも。
今年も良く働いたはずだから。
返信する
うーみゅ、文章のタッチは日本人が書いたような感... (mako10)
2011-11-16 06:33:31
うーみゅ、文章のタッチは日本人が書いたような感じですが、日本人がこんなミスするんでしょうかネェ(@_@)
返信する
んだす。 (Mako)
2011-11-13 22:35:52
んだす。
在庫を持たない、金額確定にひと手間が必要なショップは、
面倒でありますね。
 
>いつも心惑わされる
わはは。
今日もWiggleからこんなメールがあったので画像追加しました。
「Wiggleでの買い物で最大14,000 円オフ」
あらすごいと思ってクリっとしたら、
「¥14000 off your basket value when you spend ¥140000」でありました。
うーみゅ。
それに、3500のバウチャーのところだけ、
35000ポンドになっているし....。

返信する
あはは、バウチャーにはいつも心惑わされるので、... (a-water)
2011-11-13 18:05:25
あはは、バウチャーにはいつも心惑わされるので、私もキライです。
まぁ、英国の日本向けプロモーションの熱心さには頭が下がりますが。日本の流通業は何やってるんだか。
返信する